stila шведский

выделя́ться

Значение stila значение

Что в шведском языке означает stila?

stila глагол

— uppträda på ett stilfullt eller tillbörligt sätt; visa upp sig t.ex. i nya, vackra kläder; på ett överdrivet sätt uppvisa färdighet ⋄ En ung man stilade sig med sin motorcykel. ⋄ uppträda på ett stilfullt eller tillbörligt sätt

Перевод stila перевод

Как перевести с шведского stila?

stila шведский » русский

выделя́ться

Примеры stila примеры

Как в шведском употребляется stila?

Субтитры из фильмов

Flanders ska alltid stila.

Фландерс просто большой хвастун.

Stila lagom!

Покажи на что способен!

Jämt ska han stila.

Палец в рот не клади.

Sluta stila, din atomdiva!

Хватит выделываться, атомный болван!

Varför skulle jag stila mig på det viset? Nu är jag i hans målsikte.

Черт возьми, зачем я вообще начал танцевать!

Du behöver inte stila.

Незачем бросаться в глаза.

Ett, två, tre, stila!

Раз, два, три, поехали!

Du kan stila i köket.

Ты можешь показать себя на кухне.

Sluta stila.

Хватит выпендриваться.

Du låtsas göra det för min skull, men du vill bara stila.

Вроде бы это для меня, но ты просто показываешь, какой ты чудесный.

Typiskt dig att stila.

Час отмщения!

Du försökte stila.

Ты рисовалась.

Såna som Ajax startar bråk för att stila inför clippers.

Такие, как Эйджакс, дерутся, чтобы привлечь внимание клипперов.

Carmine köpte den som statussymbol, för att stila.

Но Кармин купил её как символ статуса, чтобы выпендриться.

Возможно, вы искали...