stilla шведский

тихий, спокойный, успока́ивать

Значение stilla значение

Что в шведском языке означает stilla?

— få still(are), dämpa, lugna ⋄ få still(are), dämpa, lugna

— inte i rörelse; inte livlig ⋄ inte i rörelse

— utan att vara i rörelse; utan att röra sig ⋄ Jag kan stå stillast av alla här.

Как перевести с шведского stilla?

тихий спокойный успока́ивать успоко́ить споко́йный утолить умиротворя́ть удовлетворить угомони́ть тишина ти́хий неподви́жный ми́рный безмяте́жный

Как в шведском употребляется stilla?

Stilla.

Замри.

Stilla nu.

Посередине? Ладно. Замри.

Jag såg en ö i Stilla havet en gång.

Однажды я видел остров в Тихом океане.

Stå stilla.

Стойте спокойно.

Make Få honom att stå stilla!

Пусть он стоит спокойно!

Man kan inte få en leopard att stå stilla.

Нельзя заставить леопарда стоять спокойно.

Gogarty, stå alldeles stilla och låt mej sköta det här.

Гогарти, стойте совершенно спокойно и предоставьте все мне.

Stå stilla, så de vita kan få dig i julklapp.

Иди сюда. Постой, постой ты будешь подарком для господ.

De lata dagarna den stilla skymningen på landet. Glada skratt från negrernas hus. Gyllene, varma och trygga dagar.

Эти ленивые тёплые, неспешные деревенские сумерки тихий смех негров в службах спокойная и уверенная жизнь тех дней.

Stå stilla. -Det är nåt fel på honom.

Что-то с ним не то.

Låt oss stiga av när det står stilla!

Давай сойдём, пока он стоит.

Stilla, Bessie.

Спокойно, Бесси.

Stå stilla, Bessie.

Спокойно, Бесси.

Stå stilla.

Подожди, постой спокойно.