stormig шведский
яростный, штормово́й, суро́вый
Значение stormig значение
Что в шведском языке означает stormig?
stormig
Перевод stormig перевод
Как перевести с шведского stormig?
stormig шведский » русский
Примеры stormig примеры
Как в шведском употребляется stormig?
Субтитры из фильмов
Jag kom fram till New Bedford en stormig lördag, sent på året 1841.
И вот я оказался в городке Нью-Бедфорд. Был хмурый субботний вечер тысяча восемьсот сорок первого года.
Valparna kom precis som planerat en vild och stormig natt i oktober.
И щенки появились на свет точнехонько по расписанию. одной грозовой и бурной октябрьской ночью.
Och på sidan 62 gick den stormiga dagen över i en stormig natt.
На 62-й странице ветреный день превратился в ветреную ночь.
Jag trodde den skulle vara bister och stormig. Det är bara en vanlig dag.
Я считала, что тогда было пасмурно и ветрено, но это обычный день.
Magasinen kallar henne stormig.
Бурный роман - вот слово, которое используют журналы.
Det var en mörk och stormig natt.
Это случилось темной и дождливой ночью.
Det var en mörk och stormig natt!
Была тёмная, дождливая ночь!
En ogiltigförklaring blir lättare än en stormig skilsmässa.
Аннулирование хотя бы проще, чем скандальный развод.
Lokyulo Dwoken med passande musik för en stormig natt, på Casti.
Лукьоло Двокен и музыка грозовой ночи на Касти.
Det blev en stormig inledning.
Что ж, хорошее начало.
Hade en stormig relation med sin bror.
Имел напряжённые отношения с братом.
De två har alltid haft en stormig relation men vi vet inte specifikt vad bråket handlade om.
Между ними всегда были неспокойные отношения, но мы не знаем, из-за чего именно разгорелся этот спор.
Efter en stormig årstid blev en av mina fruar sjuk. Kostnaderna för att bota henne blev för stora.
После сезона сильных штормов, одна из моих жен заболела.
Och en särskilt stormig kväll. stod jag på kanten till Blackfriars Bridge.
Затем в одну особенную грозовую ночь. Я добрался до моста Блэкфрайерс.