struntprat шведский

реплика, одурачивание, нонсенс

Значение struntprat значение

Что в шведском языке означает struntprat?

— nonsens ⋄ nonsens

Как перевести с шведского struntprat?

реплика одурачивание нонсенс номер несуразность нелепость ерунда галиматья́ вздор антимония абсурдность

Как в шведском употребляется struntprat?

Struntprat.

Чепуха. Ты должна увидеться с ним.

Struntprat.

Какого дьявола.

Struntprat.

Вы останетесь со мной.

Vad är det för struntprat? Det är ju vi som går under.

Ради Бога не говорите чепухи, ведь это мы пойдём ко дну!

Sluta upp med ditt struntprat.

Хватит. Вы слышите? Хватит.

Struntprat, säger jag!

Хотите знать мое мнение? Глупости все это. Газетная болтовня, не больше.

Att säga att han håller med ägarna är inte bara struntprat, det är elakt.

Сказать, что он заодно с владельцем, - не чепуха, а просто грех.

Struntprat. Jag.

Фигня, парень!

Vilket struntprat.

Что за чушь.

Sentimentalt struntprat!

Сентиментальный бред.

Struntprat. Era romaner är mycket populära här.

Ваши романы здесь очень популярны.

Det här är struntprat!

Это был несчастный случай.

Struntprat!

Вздор, девочка моя!

Vi tar inte sånt struntprat från nån.

Мы не потерпели бы такого хамства от Эдгара Гувера, и уж тем более не потерпим от вас.