sultan шведский
Султан
Значение sultan значение
Что в шведском языке означает sultan?
sultan
Перевод sultan перевод
Как перевести с шведского sultan?
Sultan шведский » русский
Примеры sultan примеры
Как в шведском употребляется sultan?
Субтитры из фильмов
När vår sultan dog utan son gjorde han mig, sin storvisir, till arvtagare av två saker.
Наш султан, не оставив наследника трона, перед смертью назначил меня визирем. И завещал хранить две вещи.
Föga återstår, för när vår sultan drog sin sista suck och jag skyndade hit för att läsa hemligheterna slukade ett stort eldklot denna kammare.
Тут мало что уцелело. Поскольку, чуть только султан отошел в мир иной. И я поспешил сюда, дабы найти разгадку.
De brukar betjäna en sultan i Marocko.
Они тогда были по вызову у султана Марокко.
Snart är get jag som är sultan, inte gen gär vimsige gumskallen.
Тогда я сам буду пичкать его крекерами!
O vise sultan, hur kan jag tjäna gig?
Жду твоих приказаний. Печально, правда?
Och gå blir gu sultan.
Тогда ты будешь султаном! Женюсь на соплячке и стану султаном.
Jag blir sultan.
Это ценная идея.Да!
Sultan?
Меня хотят сделать султаном? Ура!
Men ge vill utse mig till sultan.
Без тебя я просто Аладдин.
Nej, ge vill utse prins Ali till sultan.
Ал, ты выиграл!
Sultan usle förrägare heter get.
Мы ещё посмотрим. Лампа!
Böjer ni er inte inför en sultan, så kryper ni ängå inför en trollkarl.
Джинн! Моё второе желание!
Nå, är jag sultan eller inte?
С этого дня принцесса может выйти замуж за любого, кого сочтёт достойным.
Han var inte sultan på riktigt!
Он ведь не был настоящим султаном, так?