suput шведский
алкого́лик
Значение suput значение
Что в шведском языке означает suput?
suput
Перевод suput перевод
Как перевести с шведского suput?
suput шведский » русский
Примеры suput примеры
Как в шведском употребляется suput?
Субтитры из фильмов
Han var en förfärlig suput.
Знаете, как закладывал?
En dag klockan sju på morgonen finner en polis, sovandes likt en döfull suput en ung man som ligger på Den okände soldatens grav.
В один прекрасный день, в 7 часов утра, полицейский обнаруживает глубоко спящего мертвецки пьяного молодого человека, лежащего на Могиле Неизвестного Солдата.
Tjuv eller suput går på ett ut.
Он кладет деньги в кассу, я видела. Вор или пьяница.
Det var nu jag insåg att Sebastian var en annan typ av suput än jag.
В том семестре я начал понимать, что Себастьян - пьяница совсем в другом смысле, чем я.
Lady Marchmain, förstår ni inte att om ni vill göra honom till suput, så är det så ni ska gå tillväga.
Леди Марчмейн, если вы намерены сделать из Себастьяна пьяницу, это вернейший способ.
Du var alltid en suput. - Jag?
Да ты никогда пить не умел.
Gnällande om död kärlek som en gammal suput.
Нытьё о мёртвой страсти старого пьяница. Ты знаешь, что мне нужно?
Jag är ingen suput, jag sätter inte på andra.
Я не пьяница, на сторону не хожу. Я не обижаю тебя.
Han var en jävla suput.
Он был отпетый алкоголик.
Jag kan inte se dig som suput.
Не могу представить, чтобы ты налегала на это дело.
Min son är en suput. Det sägerjag till alla på hemmet.
Дома я всем говорю, что мой сын пропоица.
Snygg titel, eller hur? Suput.
Какое гордое звание - пропоица.
Suput.
Пропоица.
En suput.och jag kränger värdelös smörja som ingen vill ha.
Я пьяна И пытаюсь втюхивать людям никому не нужное барахло.