sysslolös шведский

праздный, без дела

Значение sysslolös значение

Что в шведском языке означает sysslolös?

— som inte gör någonting

Как перевести с шведского sysslolös?

праздный без дела незанятый безработные безработная

Как в шведском употребляется sysslolös?

Något verkligt, i strävan efter lycka. Åh, jag är inte helt sysslolös.

Лучше заберите это у меня, иногда я слишком много пью.

Jag avskyr att sitta hemma sysslolös.

Дорогая, но. Не хочу сидеть дома. Сам знаешь, как я не люблю болтаться без дела.

Så allt du kan göra, är att gå sysslolös hela dan, Guzman?

Так-так, Газман, теперь ты целый день сидишь взаперти.

Jag är sysslolös för det mesta, tyvärr.

Я? Вы найдете меня очень праздной, я боюсь.

Här skulle ni gå sysslolös.

Боюсь, для вас здесь почти не найдется работы, советник.

Ni känner er sysslolös och onyttig.

Ленивой, бесполезной чувствуешь себя.

Jag har inte råd att sitta sysslolös.

Я не могу позволить себе сидеть без дела.

Om jag får bestämma kommer du inte att bli sysslolös.

Я уверен, у тебя достаточно дел.

Jag har varit mer sysslolös än så.

Я делаю меньше в день.

Efter en lång och sysslolös dag är det skönt att koppla av.

После целого дня ничегонеделания приятно расслабиться!

Ted är sysslolös.

У Теда задания нету.

Jag kan inte bara sitta sysslolös medan hans tar våran son.

Я просто не могу сидеть и смотреть, как он забирает нашего сына.

Jan gillade att jag var sysslolös.

Зато я торчал дома, и Джен это нравилось.

Men jag har inte varit sysslolös, Rose.

Но я здесь не бездельничала, Роза.