tålamod шведский

терпение

Значение tålamod значение

Что в шведском языке означает tålamod?

tålamod существительное

— förmåga hos högre stående djur att lugnt kunna vänta på något som tar tid, eller att lugnt kunna hantera svåra och provocerande situationer ⋄ Du måste ha tålamod – ofta tar beräkningen längre tid än fem minuter. ⋄ Tålamodet hos de sökande håller på att sjunka.

Перевод tålamod перевод

Как перевести с шведского tålamod?

tålamod шведский » русский

терпение терпеливость терпе́ние усидчивость терпели́вость долготерпения долготерпение вы́держка

Примеры tålamod примеры

Как в шведском употребляется tålamod?

Субтитры из фильмов

Jag svär, om du ber mig ha tålamod en gång till.

Если ты ещё хоть раз заговоришь о терпении, клянусь я.

Tack så mycket för ert tålamod.

Спасибо вам за ваше терпение.

Skulle ni ha tålamod.

Терпение? Какое тут терпение?

Ni testar mitt tålamod.

Не испытывайте мое терпение.

Ni måste ha tålamod.

Наберитесь терпения.

Vi måste ha tålamod.

Наберитесь терпения.

Jag hoppas att vi blir vänner. Ni måste ha tålamod med mig.

Миссис Денверс, я очень надеюсь, что мы станем друзьями. вы должны быть терпеливы со мной.

Tålamod nu!

Терпенья просим.

Tålamod nu, och må ni smälta att pjäsen handskas fritt med avstånd.

Терпенья наберитесь. Мы на сцене Вам разных мест подобие представим.

Hav tålamod.

Терпение, сударыня.

Är ert tålamod så starkt att slikt ni kan tåla?

Терпения так много В природе вашей, что готовы вы Ему спустить?

Arbete och tålamod och du blir en stjärna. - Om det är vad du vill.

Терпение и труд - и ты станешь хорошей актрисой, если ты этого хочешь.

Ha tålamod. Mr Emmerich ska hjälpa oss.

Мистер Эммерих поставил нас в неудобное положение.

Men vi måste ha tålamod.

Но нам нужно запастись терпением.

Возможно, вы искали...