tillägg шведский

приложение, дополнение, приложе́ние

Значение tillägg значение

Что в шведском языке означает tillägg?

tillägg существительное

— något /litet/ som lagts till något större; additament, bihang

Перевод tillägg перевод

Как перевести с шведского tillägg?

tillägg шведский » русский

приложение дополнение приложе́ние дополне́ние доплата смычка сложение програ́мма-дополне́ние приса́дка прибавление прибавка приба́вка накладные расходы дополнения доба́вка гарнир вложение аддо́н

Примеры tillägg примеры

Как в шведском употребляется tillägg?

Субтитры из фильмов

Vi är medvetna om det. Så det finns ett tillägg som täcker transport och utställning. Men på grund av ett olyckligt fel. undertecknades aldrig dokumentet.

Да, мы понимаем, ведь изготовлен особый футляр для ее транспортировки к месту экспонирования, но в суматохе и совершенно случайно дирекция выставки не подписала у вас документов.

Chefens logg, tillägg.

Бортовой журнал, дополнение.

Det finns ett konstigt tillägg i två av tjuvarnas adressböcker.

В записных книжках двух взломщиков есть странные пометки. - Да?

Ett nästan okänt tillägg i Faber Colleges regler som ger rektorn makt att upprätthålla ordning när läget är kritiskt.

В правилах нашего института есть одна полузабытая статья,... которая дает декану неограниченные права, дабы сохранить порядок в случае чрезвычайной ситуации.

Ännu ett tillägg till min samling av hot.

Ну что ж, добавим их в список угрожающих.

Det är vår övertygelse, Mr.Neville, att eftersom du återvänder hit. söker du ett tillägg, till ditt ursprungliga kontrakt. Ett tillägg av en mer permanent natur, än den förra. Ett varaktigt kontrakt med en änka.

На наш взгляд, мистер Нэвилл, ы вернулись сюда в надежде заключить новый контракт - и на более постоянной основе - долгосрочный контракт с вдовой.

Jag är säker på att han blir ett värdigt tillägg till mängden.

Я уверен, что мы сможем вырастить его как очередного подопытного.

Ett tillägg till regeln.

Я вношу поправку в правило.

Mästare, get finns en gel tillägg.

Тебя не спрашивают, синий грубиян!

Stationens loggbok, tillägg.

Станционный журнал, дополнение.

Personlig logg, tillägg.

Личный журнал, дополнение.

Som tillägg till ersättning för tjänster.

Как дополнение к твоему вознаграждению за службу.

Medicinsk loggbok, tillägg.

Медицинский журнал, дополнение.

Возможно, вы искали...

tillägga