tillknäppt шведский

Значение tillknäppt значение

Что в шведском языке означает tillknäppt?

— tystlåten

Как в шведском употребляется tillknäppt?

Han är tillknäppt som en mussla.

Он никогда ничего не обсуждает. Он. Он как клешня.

Jag blir mer pratsam, och du mer tillknäppt.

Я болтаю без умолку, ты замыкаешься в себе. Кика.

Eller så har hon svårt att lösa upp dina spänningar för att du är en tillknäppt skitstövel!

Или потому что ей трудно расслабить ваши мышцы. Они твёрдые, как задница штангиста.

Han var verkligen tillknäppt.

Чертов развратник.

Han är så tillknäppt ibland.

Люблю когда он смущается! Она всегда такой скромный, всегда такой, ууу..!

Hon är mer tillknäppt än en mussla.

Ну,это вряд ли. На ней полно одежды из китового уса. Я ищу хвост и плавники.

Du vet att jag har varit lite tillknäppt sedan blackouten.

Ты же понимаешь, с момента затмения я был сильно занят.

Du var väldigt tillknäppt imorse.

Вы что-то напряженно обсуждали утром.

Sen blev jag väldigt tillknäppt även när människor retade mig och gjorde narr av mig under åren.

Вот когда я стал очень закрытым даже когда меня дразнили и смеялись надо мной в течение года.

Jo, men hon är lite tillknäppt.

Нет, я не об этом. Я говорю, что она немного напряжена.

Du har varit så tillknäppt.

Ты был таким закрытым.

När vi pratades vid i går kväll verkade hon lite tillknäppt.

Потому что, должен тебе сказать, ночью, когда мы говорили, она показалась, подозрительной, незнаю, замкнутой.

När blev du så tillknäppt?

Когда ты стала такой нелюдимой? Раньше ты была такой спонтанной.

Måste du vara så tillknäppt?

Знаешь, мог бы помочь с этим.