urskulda шведский

прощать, извинять

Значение urskulda значение

Что в шведском языке означает urskulda?

urskulda глагол

— presensparticip av urskulda

Перевод urskulda перевод

Как перевести с шведского urskulda?

urskulda шведский » русский

прощать извинять

Примеры urskulda примеры

Как в шведском употребляется urskulda?

Субтитры из фильмов

Du behöver inte urskulda dig, Keogh.

Кэф, не надо извиняться. Делай то, что собрался делать.

Självklart. Jag är också blyg och kan inte urskulda mig som hon.

Я сам сторонюсь чужих, а причины у нее гораздо серьезнее.

Det värsta är hennes idoga försök att urskulda mr Willoughby.

Больнее всего, что она пытается всеми силами оправдать Уиллоби.

Jag behöver inte urskulda mig för att jag inte har vit skjorta.

Мне нет необходимости оправдываться только из-за какой-то идиотской рубашки.

Du skulle inte urskulda dig om du visste vad jag har förlorat.

Ты не посмел бы оправдываться, если б знал что я потерял.

Jag måste hela tiden urskulda mig.

Всё время вынуждена оправдываться.

Måste vi urskulda oss?

А ты, обвиняешь меня, что я не сдержался.

Försök inte urskulda dig.

Прибереги свои чёртовы суждения.

Han fortsatte bara att urskulda sig för sitt omoraliska beteende. Tills det enda som fanns kvar var en sorgsen man med lustiga skor. Utskämd, utan vänner och fortfarande som ett stort barn.

Ими он оправдывал свои безнравственные поступки и вдруг превратился в грустного человека в смешных туфлях, опозоренного, одинокого и напитанного кровью сопляка-мошенника.

Возможно, вы искали...