utbrott шведский

взрыв

Значение utbrott значение

Что в шведском языке означает utbrott?

utbrott существительное

— början på en våldsam händelse i naturen ⋄ Vulkanen har inte haft utbrott på tvåtusen år. — det att ha mycket starka känslor, särskilt ilska ⋄ känslor

Перевод utbrott перевод

Как перевести с шведского utbrott?

utbrott шведский » русский

взрыв приступ гнева припа́док при́ступ гнева при́ступ поры́в истерика исте́рика изверже́ние вспышка вспы́шка

Примеры utbrott примеры

Как в шведском употребляется utbrott?

Субтитры из фильмов

Bruden lämnade honom vid grindstugan efter ett lätt utbrott.

Невеста бросила его у ворот после небольшой склоки.

Det är ett rätt nytt utbrott.

Право же, совсем недавнее извержение.

Sebastian fick ett utbrott när han kom tillbaka till England.

Не знаю, известно вам или нет, но у Себастьяна был ещё один срыв, как только они возвратились в Англию.

Hans pappa brukade få utbrott.

У его отца случались приступы ярости.

Några vidare utbrott tolereras inte.

Никаких больше пререканий в этом зале.

Har han haft några utbrott?

У него были эмоциональные кризисы?

Blir det fler utbrott från er eller nån annan, relegeras ni!

Сядьте, мистер Андерсон! Ещё раз такое выбросите вы или кто-то ещё, выставлю вон из школы!

Såna här typer av utbrott är inte helt ovanliga.

Поведение подобного рода вполне объяснимо в ее положении.

Jag borde kanske få utbrott oftare.

Мне нужно почаще давать волю чувствам.

Det blir väl inga fler utbrott av. otyglatskapande?

Мисс Симпсон, надеюсь, что сегодня мы обойдемся без очередного взрыва необузданного творчества.

Dom vanliga symtonerna: depression, oro, våldsamma utbrott. förföljelsemani.

Симптомы обычные: депрессия, тревожность, склонность к насилию. на почве страха преследования.

Den skulle få ett utbrott!

Он должен был извергнуться.

Två utbrott till.

Обнаружены еще два извержения.

Ett litet runt, brunt utbrott.

Это маленький коричневый круглый бугорок.

Возможно, вы искали...