utrota шведский

искоренять, уничтожать, уничтожа́ть

Значение utrota значение

Что в шведском языке означает utrota?

— tillintetgöra, förgöra

Как перевести с шведского utrota?

искоренять уничтожать уничтожа́ть уничто́жить истреблять истребля́ть истребить истреби́ть искоренить уничтожить раскорчевывать раскорчевать корчевать искореня́ть искорени́ть изничтожать вытравить вылущивать выкорчёвывать выкорчевывать выкорчевать вы́корчевать аннулировать

Как в шведском употребляется utrota?

Jag hittar sätt att utrota osäkerhet, neuroser, spänningar.

Моя работа - искоренять срывы, неврозы, внутренние напряжения.

Det står en innehållsdeklaration och en garanti om att utrota hela världens insekter, men det står inte om det är smärtfritt.

Они пишут, какие ингредиенты. И как они гарантируют избавление от насекомых во всем мире. Но они не сообщают, насколько это безболезненно.

Att måla över med vitt räcker inte för att utrota samhällsomstörtarna!

Я знаю, что делать! Бригады маляров не хватит чтобы остановить волну недовольства!

Behöver du inte den här på ett tag? -Vill du utrota ohyra, varsågod.

Ну, если тебе охота потравить тараканов, то нам все равно.

Jag låtsas utrota skadedjur.

У меня в машине случайно оказался старый комбинезон и распылитель от тараканов.

Människan är på god väg att utrota valarna.

Человечество довело китов до грани вымирания.

Att genom jakt utrota en ras är inte logiskt.

Доводить вид до грани вымирания нелогично.

Utrota honom inte förren vi kommer dit.

Не замучай его до смерти, пока мы не доберёмся к вам.

Ingen i reklambranschen vill utrota finnar.

Какой рекламодатель хочет избавлять от прыщей, Джулия? На них нужно деньги делать.

Jag skulle samla in pengar för att utrota de små jävlarna.

Лучше бы они отдали деньги тем, кто их убивает.

För att invadera, attackera och utrota fienden.

Чтобы атаковать и уничтожить противника. - Какого противника?

Vi skapade nya insekter som skulle utrota kackerlackorna.

Да, кажется. Мы создали новый вид насекомого, мы надеялись, что он убьёт тараканов.

Jag skall utrota denna gren av!

Я уничтожу, что руки прочь!

Det faktum att jag för alltid kan utrota dina efterlevande gör dig bara ännu mer attraktiv.

Забавно - то, что я могу именно сейчас уничтожить род, делает тебя ещё привлекательнее.