väsentligt шведский

вещественно

Значение väsentligt значение

Что в шведском языке означает väsentligt?

väsentligt

i signifikant grad

Перевод väsentligt перевод

Как перевести с шведского väsentligt?

väsentligt шведский » русский

вещественно

Примеры väsentligt примеры

Как в шведском употребляется väsentligt?

Субтитры из фильмов

Kanske du har snubblat över nåt väsentligt här.
Может быть на своем пути ты приблизился к чему-то значительному.
Allt ni hört eller vet..som kan tänkas vara till hjälp eller vara väsentligt.
Всё, что слышали или знаете всё, что может мне пригодиться.
Men.du ska nog förbereda dig på risken för väsentligt nedsatt syn pä höger öga.
Но я боюсь, что есть небольшой риск серьезного ухудшения зрения в правом глазу.
Jag tror att det är väsentligt att du konfronterar din barndoms nemesis.
Дейв, тебе просто необходимо преодолеть страхи твоего детства.
Om du tar de 1 4 morden kan din halvdana utredning blir till nåt väsentligt.
Вы могли бы взять себе эти 14 убийств. и, таким образом, превратить вашу ущербную группу в нечто действительно значимое.
Rent väsentligt med undantag för förrådsrummet, som den förtjusande och käre Dumais informerar mig om inte är i någon direkt fara, så är denna piren i relativt bra skick.
По существу, кроме хранилищ на верхних уровнях, которым, по словам замечательной и талантливой Думей, тоже не угрожает ничего страшного, этот пирс в хорошей форме.
De säger att samarbeta är väsentligt.
Что случилось?
Och ändå saknas något väsentligt.
И что? - И все же чего-то не хватает.
Gladare tankar leder till en väsentligt gladare biokemi en gladare, hälsosammare kropp.
Счастливые мысли ведут в существе к счастливой биохимии, к счастливому, здоровому телу.
I din värld är hämnd väsentligt. Vad tänker du göra?
Лекс, знаю, в твоём мире, ничто не проходит бесследно так что ты будешь делать?
Det som är väsentligt och relevant är att genomföra en ny strategi, som kan vinna detta krig.
Не считать это важным. Что еще важнее, еще существеннее - скорейшее воплощение новой стратегии, которая принесет победу.
Ta kvicka och oambitiösa aktioner för ett väsentligt mål om civila rättigheter.
Мне только остаестся сделать бысторе и решительное движение в поддержку прав человека.
Många tror att känselvana är väsentligt för en AI:s utveckling.
Многие считают. Что чувство осязания важно для развития искусственного интеллекта.
Tittar siffrorna för Strange Wilderness har sänkts väsentligt det senaste två åren.
Рейтинг вашей передачи за два года побил все возможные рекорды падения.

Возможно, вы искали...