vållande шведский

Значение vållande значение

Что в шведском языке означает vållande?

vållande существительное

— det att vålla

Примеры vållande примеры

Как в шведском употребляется vållande?

Субтитры из фильмов

Erkänn vållande till annans död. - Varför?

Признайтесь в непредумышленном убийстве.

För vållande till annans död.

Меня осудили за непредумышленное убийство - ты можешь узнать это сам.

Er bevakning får mig att överväga åtal för vållande av fara för annan.

По моему мнению, ваше присутствие в суде совершенно необязательно.

Nu är det vållande till annans död.

Их все достанут соболезнованиями.

De kan bli stämda för vållande till dödsfall.

Потенциальный процесс о смерти при подозрительных обстоятельствах.

Hon har anmälts för vållande till en 19-årings död vid en operation.

Из-за расследования по смертельному исходу. 19-летний подросток лег на операционный стол и не проснулся.

Åtalet gällde vållande till annans död och allmänfarlig vårdslöshet men Donner fick bara ett tvåårigt straff och böter.

Реджинальду Доннеру предъявили обвинение в смерти множества людей по неосторожности, преступной халатности. Но они сошлись на приятной сделке: два года тюрьмы и штраф.

Med fotona kan Martha åtala dig för vållande till annans död.

Марта легко может пойти с этими снимками в суд.

Han hävdade att han misstagit pistolen för elchockvapnet och dömdes för vållande till annans död.

После того, как он заявил, что спутал пистолет с электрошокером, присяжные признали его виновным в непреднамеренном убийстве.

Marie och jag ska stämma er för vållande till annans död.

Мэри и я, мы занялись составлением иска о неправомерной смерти.

Av misstag är vållande till annans död.

Если по ошибке - непреднамеренное убийство.

Ska vi ringa polisen? - Det här är vållande till annans död.

Полицию будем вызывать?

Pappan har spenderat året i fängelse för vållande till kroppsskada.

Отец провёл год в тюрьме за нападение второй степени.

Det är inte vållande till annans död utan överlagt mord.

Это не убийство по неосторожности, а умышленное и спланированное убийство первой степени.

Возможно, вы искали...

vålla