vapenvila шведский

перемирие

Значение vapenvila значение

Что в шведском языке означает vapenvila?

— överenskommelse mellan stridande parter om att avbryta krigföring, åtminstone temporärt och åtminstone lokalt

Как перевести с шведского vapenvila?

перемирие переми́рие зати́шье

Как в шведском употребляется vapenvila?

Man ska diskutera vapenvila.

Состоится обмен пленными и ранеными.

Okej, varför tar vi inte vapenvila nåra minuter?

Ладно, почему бы нам не заключить перемирие на несколько минут?

Jag vill bara ha vapenvila.

Все, что мне надо, это доверие.

Vad sägs om en tillfällig vapenvila, tills vi kommer härifrån?

Как насчет перемирия, пока мы не выберемся отсюда?

I morgon.vapenvila.

Объявишь перемирие.

Vapenvila!

Перемирие, перемирие!

Kan vi åtminstone ha vapenvila så jag kan få en bit tårta?

Визер, заключим перемирие, пока ты ниположешь мне торт.

Nols ledare skulle aldrig gå med på vapenvila.

Злангко, вождь нолов никогда не согласится на перемирие.

Förhandlingar om vapenvila.

Переговоры о перемирии.

Blir det vapenvila?

Перемирие достигнуто?

Det är dags att utlysa vapenvila.

Пора устроить перемирие.

Vapenvila?

Перемирие?

Så Longshanks inbjöd dem till underhandlingar om vapenvila.

Тогда Длинноногий пригласил их на переговоры о мире.

Jag ska erbjuda vapenvila och köpa mig fri från honom.

Я предложу мир и куплю его.