varann шведский

Значение varann значение

Что в шведском языке означает varann?

— varandra

Как в шведском употребляется varann?

Vi skulle dansa. Känner ni varann?

Мы собрались танцевать.

Vi känner varann.

Мы знаем друг друга уже долгое время.

Nu känner vi i alla fall varann.

Мы знаем друг друга сейчас, да? - Да.

Nu för tiden kallar alla varann för röda.

Куда ни плюнь, все друг друга красными называют.

Vi behöver inte tala med varann.

Мы можем не разговаривать, если вы не хотите. Большое спасибо.

Vi blänger på varann som.

Что нам для этого сделать?

Jo, vi är på det klara med varann.

Напротив, мы с Вами хорошо поняли друг друга.

Vi visste mycket lite om varann i Paris.

Мы мало знали друг о друге в те дни в Париже.

Vi älskade varann en gång.

Ричард. Мы когда-то любили друг друга. Если эти дни, что-то значат для тебя!

Ibland sitter vi bara här på kvällarna utan att säga ett ord till varann.

Иногда мы сидим целыми вечерами, не обмениваясь ни словом. - Это, должно быть, скучно.

De pratade med varann och Jackson gick för att hämta Dietrichsons cigarrer.

Он последний видел Дитрихсона живым. Они общались в открытом тамбуре. Дитрихсон забыл сигары в купе, и Джексон пошёл за ними.

Vi har känt varann länge och jag vill vara helt uppriktig.

Есть вопрос. Мы же знакомы много лет. Можно высказать смелое утверждение?

Inte ska vi då sticka varann i strupen.

Так какого чёрта мы будем резать друг другу глотку?

Mina herrar, ni missförstår varann.

Господа! Вы не поняли друг друга.