vettvilling шведский
безумец
Значение vettvilling значение
Что в шведском языке означает vettvilling?
vettvilling
Перевод vettvilling перевод
Как перевести с шведского vettvilling?
vettvilling шведский » русский
Примеры vettvilling примеры
Как в шведском употребляется vettvilling?
Субтитры из фильмов
Han har alltid varit en vettvilling.
Он всегда был дикий и необузданный.
Du uttrycker dig fortfarande som en vettvilling, ge hit biljetterna.
Всё ещё сквернословишь. Дай мне эти билеты.
Han är en vettvilling.
Парень тронулся - ходит, мочит всех подряд.
Hur är det, din jävla vettvilling?
Что ты застыл, придурок малахольный!
Linton är en vettvilling.
То есть Линтон же абсолютно ненормальный, Лайза.
Han sprang som en vettvilling.
Он только что убежал, словно сумасшедший.
Sluta fara runt som en vettvilling.
Перестань носиться кругами, как ненормальная.
En vettvilling, har jag hört.
Бандиты, я слышала.
Du skickade in sex av mina mannar på sjukhus, vettvilling!
Твой последний трюк отправил шестерых моих лучших ребят в больницу.
Jag är mer än en vettvilling.
Маньяк. Я больше, чем маньяк. Я Дракула.
Hon är en hämndlysten vettvilling.
Так ты говоришь, сейчас она мстительная психопатка.
Ser du henne? Jag letar efter henne just nu medan jag talar in i mina glasögon som en vettvilling.
Я в настоящее время занят бешеными поисками её, пока разговариваю с очками, как сумасшедший.
Media utmålar fortfarande Castlesom en störd vettvilling.
Пресса все еще печатает о Кастле. Как-будто он никто, просто какой-то псих.