ynka шведский
Значение ynka значение
Что в шведском языке означает ynka?
ynka
ynka
Примеры ynka примеры
Как в шведском употребляется ynka?
Субтитры из фильмов
Bara en tugga, en ynka liten tugga.
Совсем чуток. Самый крохотный кусочек, и все.
Ett ynka litet misstag.
Одну маленькую ошибку.
För några ynka dollar mer. En brud till dig.
Тебя некая дамочка.
Ingen säkerhet, inga aktier! Inget annat än ynka 500 på en livförsäkring!
Ни ценных бумаг, ни недвижимости, только убогий страховой полис за пятьсот долларов.
Ett ynka bedrägeri med bensin eller något.
Какой-нибудь мелкий рэкет, торговлю бензином или что-то еще?
Böj inte ryggen för några ynka slantar när ni ska skaffa föda.
Когда вас посылают за едой, не стоит подбирать монетки.
Några ynka pund för värdefull information?
Что? Поганые десять фунтов за такие письма?
Men Marada är ingen stad. Det är en oas med några ynka palmträd.
Но Марада -это не город, это болото...там есть нефтяная скважина и пара пальм.
Man jobbar och jobbar för ynka sex cent, jag vet inte.
Работаешь, работаешь ради шести центов.
En ynka karamell och så faller hela plomben ur.
Карамель. Одна паршивая карамелька и эта проклятая пломба выскочила.
För att jag missade en ynka träff igår?
И все потому, что прошлым вечером я пропустил свидание.
Och du vägrar att klättra upp på en ynka blockbro.
И при этом вы отказываетесь влезть на какой-то паршивый вонючий мост.
Så det betyder att vårt solsystem kan vara en ynka atom i nageln hos en gigantisk varelse.
Это значит, что вся наша солнечная система может быть маленьким атомом на ногте какого-то гиганта.
Vi har varit blinda för sanningen för att vi har slagits om ynka bitar mark. Vårt område, vårt lilla område.
Мы не видели ИСТИНЫ, потому, что мы сражались за 10 квадратных футов земли, нашей территории, нашего кусочка территории.