владетел болгарский
хозяин, содержатель, собственник
Значение владетел значение
Что в болгарском языке означает владетел?
владетел
Перевод владетел перевод
Как перевести с болгарского владетел?
Примеры владетел примеры
Как в болгарском употребляется владетел?
Субтитры из фильмов
Гарин завладя остров в Тихия океан и се провъзгласи за негов владетел.
Гарин захватил остров в Тихом океане и объявил себя его владельцем.
С този пергамент той може да отиде в крепостта и да стане неин владетел.
Он придет с этим пергаментом в город, и тот станет его.
Така че, се махайте с това мизерно предложение да стана владетел на Апулия.
А вы же мне, убогие, предлагаете переезд в дыру и жалкую недвижимость на апулийском побережье.
Благодаря ви, господа, и на вас и на великия владетел на Саксония, че ви е възложил да се биете в наша защита, и стремително да атакувате тези кръвожадни зверове.
Спасибо тебе, вассал Саксонии, мы вас никогда не забудем! К оружию, наши герои, наши защитники! Покарайте тиранов!
Лапата му ще затанцува, ще загуби равновесие. Ще забрави по-големия, ще пристъпи и. бум. Така старият мечок Адам вече няма да е владетел на гората.
Когда старый медведь придет сюда, он наступит на маленький капкан, попадет в него, начнет прыгать, чтобы высвободить лапу, танцевать вокруг большого и попадет в него, БАЦ!
Най-точно казано, паленце, би трябвало да ми казвате Мъд Първи, владетел на цялата тази суверенна планета.
Гарри Мадд! Если поточнее, дружище, для тебя я - Мадд Первый, правитель этой суверенной планеты.
Владетел на Вселената, благословил ни с Неговите заповеди и ни повелява. да изпълним Брит-мила.
Король мира, кто благословляет нас на заповеди и.
Да не би заради това, че съм владетел на цяла Европа?
Как много из ваших чувств ко мне лишь по причине, что я завоевал половину Европы.
Тя е истинска и започва в годината, когато Наполеон Бонапарт стана владетел на Франция.
Это - реальная история, случившаяся в год, когда Наполеон стал хозяином Франции.
Когато Гън Сар умре в сражение, победителят става владетел.
Когда Гунн Сар умрет в поединке, победитель станет правителем.
Поздравете Цезар, император на Рим владетел на Римската империя, управник на света.
Славься, Великий Цезарь, Император Рима монарх Римской Империи и повелитель мира!
Той е владетел на цялата вселена. Или поне за такъв се мисли.
Он считает себя абсолютным властелином вселенной.
Никога няма да те призная за владетел на Монго!
Я никогда не признаю тебя правителем Монго!
Некрон, ти си могъщ владетел.
Некрон, ты великий правитель.