мэтр русский
Примеры мэтр по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский мэтр?
Субтитры из фильмов
Итак, мэтр Кассар, что нового?
Какво ново, адвокат Гасар?
Мэтр, когда принесут шампанское?
Сервитьор, кога ще донесат шампанското?
Добрый вечер, мэтр.
Добър вечер, господине.
Зря вы так, мэтр.
Не говорете така, г-не.
Что же вы стоите, мэтр, присядьте.
Защо стоите прав, господине, седнете.
Поверьте, мэтр, я лично против вас ничего не имею.
Повярвайте, господине, нямам нищо лично против вас.
Ты посмотри, мэтр прав, они не говорили, что собаки не было, они её не заметили.
Мартино е прав, те не казват, че не е имало куче, а че не са го забелязали.
Раньше. Вы совершенно правы, мэтр, но боюсь, наша беседа продлится дольше, чем я предполагал.
Прав сте, господине, но се боя, че разговорът ни ще продължи по-дълго, отколкото предполагах.
Убили двух девочек, мэтр.
Убил сте две момиченца, господине.
Поверьте, мэтр, стен этой комнаты вряд ли хватит, чтобы написать имена всех, кто убил, а потом вызвал полицию.
Повярвайте, господине, стените на тази стая няма да стигнат, ако напишем имената на убийците, които после са викали полиция.
Уверяю вас, мэтр, если б не этот паршивый устав.
Господине, уверявам ви, ако не беше правилникът.
Зато вы не заметили тела Полины Валера, мэтр.
Затова пък не сте забелязал тялото на Полин Валера, господине.
Сядьте, мэтр, вы никуда не уйдёте.
Седнете, господине, няма да ходите никъде.
Мой последний развод вёл мэтр Кальман, вот он чудеса творит.
Адвокат Калман, който уреди последния ми развод, прави чудеса.