нещастие болгарский

несчастье, бедствие, несча́стье

Значение нещастие значение

Что в болгарском языке означает нещастие?

нещастие существительное

— Нещастието е неприятно чувство ,изпитано по един или друг начин , синоним на тъга . редактиране.

Перевод нещастие перевод

Как перевести с болгарского нещастие?

нещастие болгарский » русский

несчастье бедствие несча́стье бедствия беда́ страда́ние стихийное бедствие неудача несчастья несчастный случай невезение му́ка катастрофа горе го́ре беда бе́дствие авария

Примеры нещастие примеры

Как в болгарском употребляется нещастие?

Простые фразы

Войната винаги носи нещастие.

Война всегда приносит несчастье.

Субтитры из фильмов

Привърших работата по филма в Торонто, но, за нещастие, оригиналната лента беше унищожена при пожар.

В конце концов, проведя год на Бельчер Айлендс, я и капитан, полукровка с Мус Фактори, вернулись в цивилизацию вместе с моими записками, картами и отснятым материалом.

Оскърбеният Джон се надяваше, че ще се случи някое нещастие, което ще му позволи да завземе трона. И последваха тежки дни за саксонците.

Оскорбленный Джон надеялся, что произойдет какое-нибудь несчастье, которое позволит ему самому захватить трон.

За нещастие, бих дал всичко, за да разбера кой се е удавил. Хъки?

Много бы отдал, узнать, кто утонул.

Носи нещастие.

Это плохая примета.

Ти друго освен нещастие не можеш да носиш на мъжете.

Вы не принесёте мужчине ничего, кроме разорения.

Това е твоето нещастие.

Это ваша проблема.

За нещастие, обаче, забравяйки магическата формула. която ще накара метлата да спре да носи вода. той открил, че е започнал нещо което не може да завърши.

Но, к несчастью для себя, забыв то важное заклинание, которое бы заставило метлу прекратить таскать воду, он понял, что разбудил нечто, не желающее успокаиваться.

Това невинаги причинява нещастие, не и ако сте точния тип човек.

Но это не всегда плохо, особенно для настоящего мужчины.

Но за нещастие е така.

К несчастью, это так.

Има ли, както пишат вестниците. връзка между това нещастие. и смъртта малко по-късно на човек на име Търсби?

Действительно ли, как газеты пишут, что существует взаимосвязь между этим трагическим событием и смертью, случившейся немного позже, человека по имени Ферсби?

Никои не може да Ви замени, ако някое нещастие Ви сполети, докато се опитвате да избягате.

На ваше место никого не будет, если произойдет несчастье, когда вы попытаетесь сбежать.

За нещастие, случило се е преди да отида да живея там, само година преди това.

Я переехала туда только через год, к сожалению.

Нещастие за момичето.

Да падет беда на голову той девицы.

Никога не може да се предрече кога ще се случи нещастие.

Никогда нельзя предугадать, когда может случиться несчастье.

Возможно, вы искали...