беда болгарский
беда́, беда
Значение беда значение
Что в болгарском языке означает беда?
беда
Перевод беда перевод
Как перевести с болгарского беда?
Примеры беда примеры
Как в болгарском употребляется беда?
Простые фразы
В беда сме.
Мы в беде.
Субтитры из фильмов
Намирам се в страшна беда и те моля да изпълниш това, което ще ти кажа.
Я в страшной беде, и прошу тебя выполнить то, что я скажу.
Чака ни беда!
Или дракон? Попомните мои слова - быть беде!
Бях толкова нещастна при мисълта, че си в беда.
Я очень расстроилась, узнав, что с вами случилась беда.
Брус изпаднал в беда.
Львёнок пострадал.
Видяхте ли нещо, което ви навя мисълта, че е в беда?
Говорил он что-нибудь вам, может у него неприятности?
В беда е.
Канарейка попала в джем.
Друга беда. Млекарят изчезна.
Пять против десяти, что исчез молочник.
Обадих ви се, защото съм в беда.
Я звонила вам, потому что я в беде.
Х-А-К-И, в Истанбул, че съм попаднал в беда.
Х-А-К-И в Стамбуле, что я попал в беду.
Помислих, че може да си в беда.
Я просто хочу знать, не попал ли ты в беду.
Затова е в беда.
И поэтому он попал в беду.
Татко в беда ли е? - Да, Пит.
У папы неприятности?
В беда съм, г-н Потър.
У меня неприятности, мистер Поттер. Мне нужна помощь.
Мери го постигна. Каза на някои хора, че си в беда.
Мэри рассказала о твоей беде.
беда русский
Перевод беда по-болгарски
Как перевести на болгарский беда?
Примеры беда по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский беда?
Субтитры из фильмов
И в этом твоя беда.
Там ти е проблемът.
В этом ваша беда.
Ей това ти е проблемът.
У всей армии одна беда вши и дизентерия.
Цялата армия има същите проблеми, въшлясали парцали и дизентерия.
Я очень расстроилась, узнав, что с вами случилась беда.
Бях толкова нещастна при мисълта, че си в беда.
Беда, если вы снова отключитесь.
Ще загазим, ако припаднеш отново.
Беда, что все мужчины в концлагерях.
Всичките мъже са в концлагери.
Беда в том, что я трачу всё, что зарабатываю.
Похарчвам всичко изкарано.
Эти беженцы такая беда, все европейские отбросы осели в Касабланке.
Заедно с тези нещастни бежанци.. изметтанаЕвропа дойде в Казабланка.
Я был свободен, потом пришла беда.
Бях свободен, а след това дойде бедата.
Если придёт беда, то оттуда.
Белята може да дойде само оттам.
Да падет беда на голову той девицы.
Нещастие за момичето.
А источник ваших доходов у себя в офисе, и его тоже ждёт беда.
Източникът ви на доходи е в офиса си.
Какая беда?
Какви?
Беда Девида в том,тчто ему не нужно учиться, он слишком умный.
Проблема на Дейвид е, че е много умен и не му трябва да учи.