бедствие болгарский
несчастье, бедствия, бедствие
Значение бедствие значение
Что в болгарском языке означает бедствие?
бедствие
Перевод бедствие перевод
Как перевести с болгарского бедствие?
бедствие болгарский » русский
Примеры бедствие примеры
Как в болгарском употребляется бедствие?
Субтитры из фильмов
Нашия народ изпита голямо бедствие, което ни принуди да се борим, сплоти ни в едно и ни остави велики.
Наш народ испытал большое бедствие которое вынудило нас бороться. сплотило нас воедино. и оставило нас великими.
Но още преди да е започнало, надушвах бедствие във въздуха.
Еще до ее начала я чувствовала приближение грозы.
Ако принц Джон осъди сър Айвънхоу нека проклятието на всеки саксонец, донесе бедствие над главите ви.
Если с ним что-то случится,.то все саксонцы поднимутся против вас. Они разорвут всех вас на куски.
Вземете който и да е пожар, което и да е земетресение, което и да е голямо бедствие, и тогава се попитайте.
Возьмите любой пожар, любое землетрясение или бедствие, летающие тарелки всегда ни причем.
Като офицер във връзки с обществеността, ти си бедствие.
В должности пресс-атташе вы провалились.
Божие бедствие, Превъзходителство!
Он кара Господня, ваша светлость.
Божие бедствие!
Кара Господня!
Ако реакторът гръмне, цепнатината ще се отвори, което ще е феноменално физично бедствие, но това нещо те обвива в силово поле и в енергийния балон си в безопасност.
Понимаешь, реактор взрывается, открывается рифт, катастрофа космических масштабов, но эта штука защитит тебя силовым полем, будто ты в энергетическом пузыре, в нём ты в безопасности.
Може да ги оставим това бедствие да ги убие.
Мы можем дать этой катастрофе уничтожить Талов.
Изглеждате като пострадали от бедствие.
Мои дорогие, почему вы все такие хмурые?
Минаваме през старомоден сигнал за бедствие.
Мы получаем сигнал бедствия старого образца.
Разбрах, че сме получили сигнал за бедствие.
Как я понял, мы приняли сигнал бедствия.
Ще се приземим там, откъдето получихме сигнала за бедствие.
Мы приземлимся в районе, откуда исходит сигнал.
Мики, там е бедствие. Ужасно бедствие.
Микки, грядет большое несчастье.
бедствие русский
Перевод бедствие по-болгарски
Как перевести на болгарский бедствие?
бедствие русский » болгарский
Примеры бедствие по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский бедствие?
Субтитры из фильмов
Наш народ испытал большое бедствие которое вынудило нас бороться. сплотило нас воедино. и оставило нас великими.
Нашия народ изпита голямо бедствие, което ни принуди да се борим, сплоти ни в едно и ни остави велики.
Когда я терпел бедствие на мысе Хаттерас, шестерых парней заблокировало в кубрике. Потому, что заклинило дверь и они не смогли ее выбить.
При Кейп Хатерас щяхме да умрем, защото вратата се заклини.
Мы терпим бедствие, терпим бедствие.
Тревога, Кула Бърбенк.
Мы терпим бедствие, терпим бедствие.
Тревога, Кула Бърбенк.
Возьмите любой пожар, любое землетрясение или бедствие, летающие тарелки всегда ни причем.
Вземете който и да е пожар, което и да е земетресение, което и да е голямо бедствие, и тогава се попитайте.
Мы не были там много лет. - Представь, что ты потерпел бедствие, и что у тебя есть бутылка.
Да предположим, че си корабокрушенец и имаш бутилка.
Судно Первой Федерации терпит бедствие. Мы готовимся к высадке.
Подготвяме се да се качим на борда му.
Какое у вас бедствие?
Каква е опасността?
Сообщите, что у вас за бедствие.
Докладваите за случая.
Когда мы собирались улететь, последнее бедствие поразило нас.
Но преди приключването на нашите планове, внезапно, последно бедствие ни порази.
И большое бедствие, с которым вы сейчас столкнулись.
И велики страдания, с които сега се сблъсквате.
Терпим бедствие!
Мейдей!
Один большой дождевой шторм и бедствие может случиться.
Още една дъждовна буря и може да се случи бедствие.
Обаяние - это английское национальное бедствие.
Английското обаяние е най-големият недостатък на тази нация.