оккупация русский

Перевод оккупация по-болгарски

Как перевести на болгарский оккупация?

Примеры оккупация по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский оккупация?

Субтитры из фильмов

Оккупация Остерлиха.
Нападението на Остерлич.
Оккупация Синая могла привести к гибели тысяч солдат, теперь же их жизнь была спасена.
Вместо хиляди израелски войници да умират при окупацията на Синай, техния живот сега ще бъде съхранен.
Оккупация Синая неизбежно привела бы к войне, теперь же вероятность войны исключается, особенно при пристальным контролем США над выполнением условий договора.
Вместо неизбежността от война докато държим Синай, войната сега ще е изключена, особено когато САЩ са отговорни за контрола на договора.
Она бы меня разорила, если бы Оккупация закончилась немного позже.
Тя щеше да ме разори, ако окупацията беше продължила още малко.
Сто лет длилась центаврианская оккупация нашего мира.
Сто години продължи Сенторската окупация на нашия свят.
Я уверен, в некотором роде оккупация помогла Бэйджору.
Сигурен съм, че в някаква форма окупацията помогна на Бейджор.
Я знал, что оккупация заканчивается, и им не будет места на Бэйджоре или Кардассии.
Знаех, че окупацията свършва, и за тях няма да има място на Бейджор или на Кардасия.
Значит, оккупация закончилась?
Значи окупацията е свършила?
Мы на пороге новой эры: оккупация окончена, мы пришли к миру с Кардассией, и не за горами членство в Федерации.
На прага на нова ера сме - окупацията приключи, сключихме мир с Кардасия, членството ни във Федерацията е само на няколко години.
Знаете, я не ожидал, что скажу это, но пока эта оккупация не такая уж и плохая.
Вижте, не очаквах да го кажа, но сякаш окупацията не е толкова лоша.
Это не оккупация.
Това не е окупация.
Самое страшное насилие - то их оккупация нашей земли.
Насилие е окупацията на земите ни.
Может быть, эта оккупация и рабство ставит позорное клеймо.
Възможно ли е всичкото това робство и потисничество.
Оккупация порождает сопротивление.
Окупацията оформя съпротивата.

Возможно, вы искали...