перешагнуть русский

Примеры перешагнуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский перешагнуть?

Субтитры из фильмов

Я был обязан перешагнуть через него.
А аз трябваше да мина през него.
Я хочу помочь тебе перешагнуть этот барьер, о котором я так много слышал.
Помислих си, че ще мога да те изликувам от сценичната треска.
Пора нам с тобой перешагнуть через прошлое и идти дальше.
Мисля, че е време ти и аз да оставим това зад гърба си.
Он не может вот так взять и через тебя перешагнуть.
Не, не може да те отреже така.
Хорошо? Попробуй перешагнуть.
Протегни се една крачка напред.
Но для начала тебе придётся перешагнуть через мой труп.
Но първо трябва да минете през мен.
Но иногда перешагнуть через себя просто не удается.
Но понякога не се получава.
Ты должна принимать лекарства, ты должна есть, ты должна перешагнуть через себя.
Да вземаш лекарствата си, да се храниш, да контролираш себе си.
Давай, попробуем перешагнуть это. И пойдем дальше.
Да се опитаме да забравим това и да продължим напред.
Сможешь перешагнуть святой огонь, и мы признаем, что ошиблись.
Излез от огъня и ще го приемем за наша грешка.
Наконец, в наших руках оказался ключ, который позволит нам перешагнуть через следующий рубеж!
От този момент, ключът към следващото измерение е в наши ръце!
Любой, кто попробует причинить вред ему, должен сперва перешагнуть через меня.
Всеки, който иска част от него, ще трябва да вземе и част от мен.
Мы просто не в состоянии перешагнуть в другое измерение - даже на 10 в минус 30-й степени сантиметра - чтобы прикоснуться к миру другой браны.
Не можем да се протегнем в това допълнително измерение, дори на десет на минус трийсета сантиметра и да докоснем друг мембранен свят.
Но сказала мне кое-что. она сказала, что мы с ним разные, и этого не изменить, но мы должны перешагнуть через это.
Тя ми каза, че сме различни и това може би никога няма да се промени, но не трябва да обръщаме внимание.

Возможно, вы искали...