сводник болгарский

сутенёр, сводник

Значение сводник значение

Что в болгарском языке означает сводник?

— мн. сводници, м. Лице, което се занимава със сводничество; сутеньор; развратник; занимава се с бизнес с проституция

Как перевести с болгарского сводник?

сутенёр сводник сводня сво́дня сво́дник

Как в болгарском употребляется сводник?

Не забелязах как станах сводник.

Я не заметил, как стал сводником.

Защото ти дадох пари пред тях ли? Това още не те прави сводник.

Потому что я дала тебе деньги прямо при них?

Сам си измисли по-хубави, жалък сводник намацотен.

Или сам придумай получше, позолоченный золотарь!

Предаде се на един червенокос сводник с кръвясал поглед.

У него была рыжая шевелюра и голубые глаза.

Чао, сводник.

Пока, сводник.

Той знае, че си сводник, Франки.

До того, как я начал работать в издательстве.

Той знае, че си моя сводник.

Он знает, что ты сутенёр, Фрэнки. Он знает, что ты был моим сутенёром.

Прилича на сводник.

Придурок какой-то.

И дори да е така, как бих могъл да изляза някъде с нея без да се чувствам като сводник?

И даже если я бы мог, то куда бы я пошёл, не чувствуя себя растлителем малолетних?

Той може да е сводник, може да е обирджия, може да е крадец, но той е честен човек.

Он возможно сводник, он возможно грабитель, он возможно - вор, но он - честный парень.

Заради някакъв долнопробен сводник, който стои като истукан?

Кормишь какого-то сутенера? Он наживается на тебе.

Или сводник?

Или сутенер?

Аз съм сводник, крадец и комарджия.

Все это так.

От един сводник най-малко се очаква да разбира жените.

Ну а сутенер по крайней мере должен понимать женщин.

Как перевести на болгарский сводник?

сводник