сводить русский

Примеры сводить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сводить?

Если пообещаете не сводить меня с ума, то я Вас даже поблагодарю. Забудьте. Я сделал это не ради Вас.

Ако обещаеш да не ме хапеш, бих искала да ти благодаря.

Бородавки сводить.

Да оправя гадни личности?

Не буду больше сводить себя с ума. Но буду ждать тебя.

Трябва да го забравиш, иначе ще полудееш.

Я бы ответил, что тебе надо сводить ее к психиатру, или к психологу, или к невропатологу, или.

Да я заведеш на психиатър, на психолог или невролог.

Можно было бы сводить её в театр.

Може би трябваше да я заведете на театър.

Ну кому-то надо сводить пары вместе.

Е, все някой трябва да урежда браковете.

Ого? А что помогает вам сводить концы с концами?

А ти какво правиш, за да свързваш двата края?

Трудно сводить концы с концами.

Трудно се връзват двата края.

Вы не имеете права сводить людей с ума.

Нямате право да подлудявате хората.

Скажи ей, если она не прекратит сводить меня с ума, я уйду из дома.

Кажи и, че ако не спре да ме нервира ще драсна от къщи.

У вас удивительная способность сводить, казалось бы, вполне разумные посылки к полной бессмыслице.

Ти винаги успяваш да принизиш едно смислено предложение. до някаква ужасна безсмислица.

Ребёнка испортить. С ума его сводить.

Ще ми развали детето, ще го подлуди.

Натан велел мне сводить тебя в кино.

Нейтън ми заръча да те заведа на кино.

Ты же обещал сводить детей на игру Янки завтра.

Ще водиш децата на мача.