своём русский
Примеры своём по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский своём?
Простые фразы
Вот уже несколько часов Том без остановки летел сквозь ночь на своём верном байке.
Вече няколко часа, Том без прекъсване летеше през нощта, на своя верен мотор.
Я сознался в своём грехе.
Признах греха си.
Субтитры из фильмов
Она же сидит там в своём замке, пока все тут.
Тя си стои в замъка, докато всички останали.
Я снял комнату в своём квартале на Док-стрит, номер 24.
Стая в стария ми квартал. На улица Док, номер 24.
Сэр, вы должны были дать знать о своём присутствии.
Господине,.трябваше да дадете знак, че сте тук.
Они совершенны, лучшие в своём роде, а это главное.
Това има значение, всичко да е идеално.
Но оказалось, в своём рвении он был чересчур одарённым, ибо, играя в волшебные фокусы своего учителя, он не знал, как ими командовать.
Нетърпелив да научи занаята. Всъщност е малко прекалено изявен. защото започнал да практикува. някои от най-добрите номера на шефа си. преди да е научил как да ги контролира.
Не сочти за нескромность, но моя ямочка всё ещё на своём месте.
Онази трапчинка е все още на същото място.
Если он сам в своём уме, то поддержит выводы предыдущих придурков.
И да е бил нормален, би луднал, след като 10 психоаналитици разговарят с него.
Я работаю в своём отеле.
Работя в моя хотел.
Так шло время, роскошный замок пришёл в упадок, фамильные ценности были попусту растрачены. на тщеславных и эгоистичных сводных сестёр, а Синдерелла в своём собственном доме. превратилась в угнетённую и униженную прислужницу.
Така, минавало времето, френският замък бил в лошо състояние, семейното богатство било прахосано. по суетните и егоистични доведени сестри, докато Пепеляшка била обиждана, унижавана, и накрая принудена да стане прислужница в своя собствен дом.
Вне сомнения, в своём воображении вы рисовали чудесную картину.
Несъмнено видяхте цялата красива картинка в детайли.
Счастлив тот, кто считается лучшим в своём деле.
Щастлив е този, който се чувства добър в работата си.
Королю Туале не понравится змея, что он носит на своём теле.
На крал Туала няма да се хареса змията, която той носи на тялото си.
Ну, многие не одобряют, что она, как чёрт-те какая монахиня, живёт отрешённо в своём мрачном замке.
Стои затворена като монахиня в проклетия замък.
Она заперлась в своём чёртовом замке.
В кой замък?