сводиться русский

Примеры сводиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сводиться?

Субтитры из фильмов

Понятно. Вы слишком глупы, чтобы понять, что ваша работа должна сводиться к тому, чтобы отличать хороших родителей.
Нито можете да търгувате, нито да разпознаете добрите родители.
Но пока я здесь, все действия будут сводиться к тому, чтобы ее оправдали.
Но докато съм с вас, най-важното е да я освободим.
Шоутайм в том, что у нее лучше всего получается: развлекатьпублику до упаду, потому что в итоге всё сводиться к развлечению публики.
В крайна сметка всичко се прави, за да се забавлява публиката.
Как только расскажешь, любой разговор будет сводиться к этому.
Щом стане известно всички разговори ще се въртят около това.
Все в жизни, абсолютно все сводиться к одному.
Всичко в света се свлича до едно нещо.
Почему все всегда должно сводиться к тебе?
Защо всичко трябва да се свързва с теб?
Допустим, ты права, и этот человек оставляет что-то вроде следа, тогда всё должно сводиться к географии и данным.
Представи си, че имаш право и този човек оставя някакви следи, това ще се отрази на място и време.
С вами двумя всегда, все сводиться к насилию.
Винаги насилие или заповед с вас двамата.
Мы не обязаны быть с тобой хорошими. И можем насмехаться над тобой когда захотим, потому что когда к этому все сводиться, мы всегда тебя прикроем.
И можем да те бъзикаме по всяко време, защото щом се наложи, винаги ще те подкрепим.
Итак, после всего сделанного, всё просто сводиться к бездушной бюрократии?
Значи, след всичко това, просто става дума за безсърдечна бюрокрация?
Ну, я сожалею, что все сводиться только к этому.
Съжалявам, че трябваше да стигне до тук.
Истоки и уроки жизни и эволюции сложные и длинные, но все сводиться к тому, что жизнь не остановить.
Произходът на света и уроците за живота и еволюцията са дълги и сложни но в крайна сметка се стига до това, че животът ще приключи.

Возможно, вы искали...