управител болгарский

управляющий

Значение управител значение

Что в болгарском языке означает управител?

управител

управителят, управителя, мн. управители, м. Лице, което пряко ръководи учреждение, предприятие, ресторант, имение и др. Управител на болница. Управител на хотел.

Перевод управител перевод

Как перевести с болгарского управител?

Примеры управител примеры

Как в болгарском употребляется управител?

Субтитры из фильмов

Знам, че всички вие обичате вашия управител.
Стойте, стойте! Я знаю, что все вы любите нашего хозяина.
Управител?
Управляющий?
Когато се регистрирахте при нощния управител, г-н Джордж Суайн, когото познавам лично като приятел, чудех се дали той ви е настанил добре. Да.
Когда вы стояли у конторки, говорили с ночным менеджером мистером Джорджем Свайном, он, кстати, мой личный друг я всё думал, устроит ли он вам здесь хороший номер.
Направиха ме управител. Отговарям за целия район.
Я теперь главный по всему району.
Междувременно съдът ще назначи управител на въпросния имот.
А пока что мы должны назначить попечителя имущества.
Погледнете, г-н управител.
Глядите, господин управляющий.
Ще си намерите друг Управител.
Найдете другой Регулятор.
Защо не разбирате? Нуждата на хората ми от Управител е по-голяма от нуждата ви от вашия приятел.
Почему вы не понимаете, что моим людям Регулятор нужен больше, чем вам нужен ваш друг.
За първи път ще сте без Управител.
Нет, не погибнете. Вы впервые окажетесь без Регулятора.
Имам познат управител на почивен дом!
У меня есть знакомый директор дома отдыха.
И въобще не мога да разбера защо всички се съобразявате с тоя управител?!
И вообще не могу понять, почему вы все считаетесь с этим директором?
Другарю управител!
Товарищ директор!
Е, много ви е наплашил тоя управител!
Как вас напугал этот директор.
Извикай шибания управител!
Зови своего ебаного менеджера!

Возможно, вы искали...