управляться русский
Примеры управляться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский управляться?
Субтитры из фильмов
Это дело Вашингтона, управляться с этим.
Случаят е за Вашингтон. Да се оправят.
Мальчик умел управляться с ножом?
Казахте, че момчето може да върти ножа.
Надо было заканчивать политех, чтоб знать, как управляться с малышом?
Трябва ли да си завършил политехника, за да знаеш как да се оправиш с едно дете?
Но вы не сможете управляться с ним.
Нали не мислите да го управлявате?
Как она умеет с ним управляться!
Как умее да го размахва.
Это во благо. Это учит его управляться со своим страхом.
Това му помага да се пребори със страха си.
Понимаете, женщины умеют управляться с разными.
Виждаш ли, жените се вълнуват от други неща.
Ты умеешь управляться с телевизионной камерой?
Можеш ли да работиш с камера?
Управляться?
Да работя ли?
В которой клингоны будут продавать свою верность в темных комнатах и Империя будет управляться с Ромула?
В който клингонците предават един друг в тъмни стаички? А Империята я управляват от Ромул?
Побочный эффект длительного сбора информации - поневоле учишься управляться с компьютерами.
Когато цял живот събираш информация, свикваш да работиш с компютри.
Когда Вы научитесь управляться с ними, мы сможем перейти к имплантатам.
След като се научиш да си служиш с тях, ще преминем към имплантиране.
Я умею управляться на кухне.
Мога да се оправя в кухнята.
Умеете управляться с мимеографом?
Запозната ли си с машината за циклостил?