управиться русский
Примеры управиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский управиться?
Субтитры из фильмов
Тебе придётся управиться самой.
Трябва да се справиш без доктор.
В хорошем темпе можно управиться за 3 часа.
С повече желание ще успеете за по-малко от три часа.
Не сможем управиться к субботе, сэр.
Няма да мога в събота, сър.
Как думаешь, сам сможешь управиться?
Как мислиш, ще можеш ли да се оправиш сам?
По идее, должен управиться за два дня.
Няма да отнеме повече от ден-два.
Достаточно, чтобы управиться в вами обоими.
Знам достатъчно, за да ви науча.
И я за ними присматриваю особым образом. Потому что с ними не управиться так, как с пачкой бумаги.
Тях аз следя по особен начин. защото тях не можеш ги оправи така просто, само с папка документи.
Когда мы сможем управиться с этим кораблем как надо, мы перестанем убегать.
Когато напълно разучим този кораб, ще спрем да бягаме.
Это должны быть крупные дела, с которыми можно быстро управиться.
Искам големи удари. Бързи.
Хотите сказать, что собираетесь в одиночку управиться там?
Вашите оръжия, лейтенант Яр.
Надо управиться со всеми этими окнами.
Имам да довърша едни прозорци.
Джорджина, я постараюсь управиться так быстро, как только возможно.
Джорджина, ще побързам, доколкото мога.
Ты согласилась на свадьбу. Барбара сама может управиться с этим парнем.
Барбара ще се оправи с момчето.
Я смогу управиться с командой.
Мога да се оправя с екипажа.