úžina чешский
пролив, перешеек
Перевод úžina перевод
Как перевести с чешского úžina?
Синонимы úžina синонимы
Как по-другому сказать úžina по-чешски?
Склонение úžina склонение
Как склоняется úžina в чешском языке?
úžina · существительное
Единственное число úžina женский род
Именительный kdo? co? úžina женский род
Родительный koho? čeho? bez úžiny
Дательный komu? čemu? k úžině
Винительный koho? co? pro úžinu
Звательный úžino!
Предложный o kom? o čem? o úžině
Творительный kým? čím? s úžinou
Множественное число úžiny женский род
Именительный kdo? co? úžiny женский род
Родительный koho? čeho? bez úžin
Дательный komu? čemu? k úžinám
Винительный koho? co? pro úžiny
Звательный úžiny!
Предложный o kom? o čem? o úžinách
Творительный kým? čím? s úžinami
Примеры úžina примеры
Как в чешском употребляется úžina?
Субтитры из фильмов
Krakatoa, úžina Sundra.
Кракатау, Сандра Стрейтс.
Goodwins se jmenuje ta zákeřná úžina, kde prý leží spousta vraků kdysi krásných lodí.
Он зовется Гудвинские пески. Очень опасная мель, где лежат остовы многих больших кораблей.
Panamská úžina!
Панамский канал!
Tady si maluj, co chceš, koukej. to je Kantaberské moře a úžina Gibraltar.
Рисуй, все что хочешь. На Бискайском заливе и на Гибралтарском проливе.
Tohle není úžina, že?
Это не пролив, верно?
Vodní úžina Delaware.
На Дэлаверское ущелье.
Tato úžina je úzká a mělká, proto je tu proud hodně silný.
Пролив узкий и мелкий. Отсюда очень сильное течение.
Před námi je úžina.
И снова спрятаться.
V ústí zátoky je úžina.
У входа в бухту есть шлюз.
Kus země zvaný Nootkská úžina.
Землю, которая зовется залив Нутка.
Ta Nootkská úžina je prokletá.
Этот залив Нутка - проклятие.
Nootkská úžina není na prodej.
Нутка. Нет, она не для продажи.
Nootkská úžina není na prodej.
Залив Нутка не продается.
Ta Nootkská úžina je prokletá. Poštve na tebe krále i celé impérium.
Залив Нутка - это проклятие, которое обрушит на твою голову гнев короля и силы всей империи.