branka чешский

гол, ворота

Значение branka значение

Что в чешском языке означает branka?

branka podstatné jméno · rod ženský

— zdrob. místo pro průchod plotem nebo zdí, opatřené dveřmi ⋄ Odemkl si branku a vešel do zahrady. — zdrob., sport. prostor vymezený tyčemi, kam se při hře má umístit míč či puk ⋄ Soupeřova branka byla dokonale bráněna. — zdrob., sport. prostor vymezený tyčemi, kterým se má projet při slalomu ⋄ Domácí závodník vypadl při obřím slalomu doslova v poslední brance. — dopravení míče nebo puku do branky ⋄ První branka zápasu padla již ve druhé minutě.

Перевод branka перевод

Как перевести с чешского branka?

branka чешский » русский

гол ворота мишень калитка зев воротца воро́та

Синонимы branka синонимы

Как по-другому сказать branka по-чешски?

branka чешский » чешский

gól brána vrátka úžina vrata hrdlo dvířka chřtán

Склонение branka склонение

Как склоняется branka в чешском языке?

branka · существительное

Единственное число branka женский род

Именительный kdo? co? branka женский род

Родительный koho? čeho? bez branky

Дательный komu? čemu? k brance

Винительный koho? co? pro branku

Звательный branko!

Предложный o kom? o čem? o brance

Творительный kým? čím? s brankou

Множественное число branky женский род

Именительный kdo? co? branky женский род

Родительный koho? čeho? bez branek

Дательный komu? čemu? k brankám

Винительный koho? co? pro branky

Звательный branky!

Предложный o kom? o čem? o brankách

Творительный kým? čím? s brankami

Примеры branka примеры

Как в чешском употребляется branka?

Субтитры из фильмов

Je na konci branka?

Там есть калитка?

Je tam malá branka u vchodu do jezera.

У истоков озера есть воротца.

Proč jen jedna branka?

Почему только одну?

Dobře, branka je na deset centimentrů.

Так, ещё 10 сантиметров.

Tohle je Maryina branka.

Вот калитка Мэри.

Pojďte dál, branka je otevřená.

Хорошо. Проходите, калитка открыта.

Před námi je branka.

Мы проигрываем один мяч.

Otevřená branka JDho nezabila, zlato.

Прости, что из-за меня ты погиб.

Petr se napřahuje, a bude to další branka!

Питер размахивается, собираясь взять еще одни ворота!

Branka je vždycky problém, měli by to vědět.

Спокойно! Выведи его! Ох, эта вечная проблема с воротами.

Ale branka mě paralizuje, nemůžu vystartovat.

А ворота? Я их пугаюсь. Стою как вкопанный.

Zůstala jen jedna věc. Branka.

Осталась одна сложность - ворота.

Branka je rozbitá. Zalomcuj s ní a otevři si.

Замок сломан, так что просто дергай посильней.

Ano, tam to znám, malá modrá branka.

Всё верно. Как сейчас вижу эту синюю калитку.

Из журналистики

Všichni jsme věděli, že branka, kterou vstřelil, nebyla skutečným gólem.

Каждый знал, что очки, полученные им в ходе игры, не идут в счет.

Возможно, вы искали...