úzko чешский

у́зко

Перевод úzko перевод

Как перевести с чешского úzko?

úzko чешский » русский

у́зко

Склонение úzko склонение

Как склоняется úzko в чешском языке?

úzko · существительное

Единственное число úzko средний род

Именительный kdo? co? úzko средний род

Родительный koho? čeho? bez úzka

Дательный komu? čemu? k úzku

Винительный koho? co? pro úzko

Звательный úzko!

Предложный o kom? o čem? o úzku

Творительный kým? čím? s úzkem

Множественное число úzka средний род

Именительный kdo? co? úzka средний род

Родительный koho? čeho? bez úzek

Дательный komu? čemu? k úzkům

Винительный koho? co? pro úzka

Звательный úzka!

Предложный o kom? o čem? o úzkách

Творительный kým? čím? s úzky

Примеры úzko примеры

Как в чешском употребляется úzko?

Субтитры из фильмов

Je mi tak nějak úzko.

Нехорошо как-то на душе.

No, mně bývá někdy docela úzko.

А мне иногда так плохо бывает.

A bylo mi z toho úzko.

Просто мне стало плохо.

Vám je úzko neustále.

Тебе вообще было плохо.

Je mi z nich úzko.

Что это? Такое ужасное чувство.

Je mi.úzko.

Мне. постоянно тревожно.

Nechci, aby to vyznělo necitlivě, ale je ti úzko kvůli tomu mrtvému chlapovi?

Не хочу показаться бесчувственной, но ты опять переживаешь из-за мертвого парня?

A z celé věci je mi tak úzko a už si ani nejsem jistý proč a je mi špatně z toho smradu, ale mám takový hlad.

Все это меня так огорчает, а я даже не уверен, почему, и меня тошнит от этого запаха, но я так голоден.

Na společenských akcích mi bývá úzko.

Я становлюсь беспокойным выполняя социальные функции.

Taky je mi úzko a jsem nervózní.

Мне также тревожно и нервно.

Ale místo toho jsem osamělá a je mi úzko a Chloe je tu pořád.

Но я просто чувствую одиночество и тревогу, а Хлоя всегда тут.

Z téhle verze je mi úzko.

Эта версия заставляет меня волноваться.

Úzko-úzko-úzkostlivý.

Нервный!

Úzko-úzko-úzkostlivý.

Нервный!

Возможно, вы искали...