čelně чешский

лобовой, лоб в лоб, в лоб

Перевод čelně перевод

Как перевести с чешского čelně?

čelně чешский » русский

лобовой лоб в лоб в лоб

Синонимы čelně синонимы

Как по-другому сказать čelně по-чешски?

čelně чешский » чешский

přímo

Примеры čelně примеры

Как в чешском употребляется čelně?

Субтитры из фильмов

Auto přeskočilo do protisměru a čelně narazilo do SUV.

У неё лопнула шина. Машина перескочила ограждение и врезалась лоб в лоб с внедорожником.

Čelně napadl upíra.

Не ждал, что он нападёт посреди ночи.

Zaútoč na ně čelně!

Не беги и не прячься!

Narazil čelně do jiného vozu.

Он повредил бампер чужой машины.

Vincent Kenner, 58, nepřipoutaný zadní pasažér limuzíny, která čelně narazila do jiného auta.

Винсент Кеннер, 58, не пристегнутый пассажир лимузина, резкое падение.

Byla jsem opilá a čelně jsem napálila do jeho auta v 60km rychlosti.

Я напилась и рухнула под колеса его фургона.

Auto vybočilo z pruhu a čelně do něj najelo.

Водитель потерял управление мотоциклом.

Můžeš jít čelně.

Ты воспринимаешь это в лоб.

Tři kluci prý přebíhali přes silnici, snažil se jim vyhnout a jednoho čelně srazil.

Я так поняла, что их было трое перебегавших дорогу и. Хотел избежать, не успел притормозить и на полной врезался в малого.

Ty holky byly na cestě do New Orleans, když do nich ten autobus málem čelně narazil.

Девушки направлялись в Новый Орлеан, когда автобус чуть не влетел им в лоб.

Můžeme se tam pokusit dostat tudy nebo čelně tudy.

Можно попробовать пройти по мосткам.

Zajímavá strategie jít takhle čelně přímo na Skrill.

Интересная стратегия, направиться в лоб к Кривету.

Из журналистики

Není tedy divu, že se energie mladých Libyjců čelně střetla s Kaddáfího sklonem k brutalitě a především s jeho placenými žoldáky.

Таким образом, нет ничего удивительного, что энергия ливийской молодежи столкнулась со склонностью Каддафи к жестокости и, что более важно, с его наемниками.

Возможно, вы искали...