ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ řečený СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ řečenější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejřečenější

řečený чешский

вышеупомянутый, вышеназванный

Перевод řečený перевод

Как перевести с чешского řečený?

řečený чешский » русский

вышеупомянутый вышеназванный

Синонимы řečený синонимы

Как по-другому сказать řečený по-чешски?

řečený чешский » чешский

výše uvedený dříve řečený výše vzpomínaný slíbený

Склонение řečený склонение

Как склоняется řečený в чешском языке?

řečený · прилагательное

+
++

Примеры řečený примеры

Как в чешском употребляется řečený?

Субтитры из фильмов

Jeho královská Milost Dobromysl, řečený Veselý!
Его королевская Милость, Добромысл, прозванный Весёлым!
Věk oficiální pro zákon. Věk řečený decentní pro morálku.
Есть официальный возраст, закреплённый законом и общественной моралью.
Jonathan Mardukas, řečený Duke?
Джонатана Мардукаса, Герцога?
Nejsem bratranec Hubert, jsem Godefroy řečený Udatný.
Я не кузен Юбер, я Годфруа Смелый.
Samozřejmě, zachránit den znamenalo dostat hajzla, který byl připravený obětovat svého vlastního syna pro technickou stránku věci a pak si řekne o vrácení syna, řečený hajzl.
Разумеется, спасти день - означает освобождение подонка, готового пожертвовать своим сыном, а затем возвращение этого сына этому подонку.
Francis Horn a Robert Boulanger, řečený Bob.
Франсис Уорн и Робер Буланже, кличка Боб Буланже.
Jo, ale když to slyšíš takhle řečený, zní to celkem sporně.
Да, но знаешь, из ее уст все выглядит действительно сомнительным.
O řečený spoušti nic nevím.
Ничего не знаю о беспорядке.
Sám velký Toru Hyuga řečený Čisté srdce.
Великолепный и великодушный Хьюга Тору!
Řečený jednotlivec má být.
Указанное лицо должно быть немедленно взято под стражу.
Toto je císař Ludens Nimrod Kendrick, řečený Longstaff XLI. ochránce lidstva, císař známého vesmíru.
Говорит Император Люденс Нимрод Кендрик Лонгстафф 41, защитник человечества, император всего космоса.
Henry řečený Fertilní.
Генри, плодовитый, они обращаются к нему.
Je to opravdu zvláštní věc, když muž zakáže návštěvy svému bratrovi, leda by ten řečený bratr měl sklon k násilí.
Очень странно для кого бы то ни было отказать от дома если только этот брат не склонен к насилию.
Já několikrát zaslechl, že Gregor Clegane řečený Hora znásilnil Eliu a rozsekl ji napůl svým obouručním mečem.
В тех, что я слышал, говорится, что Грегор Клиган по кличке Гора изнасиловал Элию и разрубил пополам своим огромным мечом.

Возможно, вы искали...