řečiště чешский

русло

Значение řečiště значение

Что в чешском языке означает řečiště?

řečiště podstatné jméno · rod střední

— русло, ложе žlab, který si vytváří vodní tok ⋄ V letopise Kanovníka vyšehradského se použití jednotky hon váže ke zprávě o vyschlém řečišti řeky Sázavy, přičemž autor zmiňuje, že řeka teče kolem stejnojmenného kláštera. ⋄ Primitivní lidé viděli, jak lotosy vyrůstají z vody v řečištích, která byla celá léta suchá. A tak předpokládali, že jsou tyto rostliny nesmrtelné. — soustava cév nebo žil obsahující krev ⋄ Velikost průtoku krve plicním řečištěm se rovná velikosti srdečního výdeje. To znamená, že plicním řečištěm proteče za určitý časový úsek stejný objem krve, jaký proteče za stejnou dobu systémovým oběhem.

Перевод řečiště перевод

Как перевести с чешского řečiště?

řečiště чешский » русский

русло ложе дно русло реки ру́сло постель кровать

Синонимы řečiště синонимы

Как по-другому сказать řečiště по-чешски?

řečiště чешский » чешский

koryto koryto říční koryto řeky dno

Склонение řečiště склонение

Как склоняется řečiště в чешском языке?

řečiště · существительное

Единственное число řečiště средний род

Именительный kdo? co? řečiště средний род

Родительный koho? čeho? bez řečiště

Дательный komu? čemu? k řečišti

Винительный koho? co? pro řečiště

Звательный řečiště!

Предложный o kom? o čem? o řečišti

Творительный kým? čím? s řečištěm

Множественное число řečiště средний род

Именительный kdo? co? řečiště средний род

Родительный koho? čeho? bez řečišť

Дательный komu? čemu? k řečištím

Винительный koho? co? pro řečiště

Звательный řečiště!

Предложный o kom? o čem? o řečištích

Творительный kým? čím? s řečišti

Примеры řečiště примеры

Как в чешском употребляется řečiště?

Субтитры из фильмов

Takže Glyrhond nyní teče dvacet kilometrů západně od původního řečiště.

Глирхонд теперь течет в 20 км западнее ее прежнего русла.

Na konci řečiště je místo, kde jsem se s Keltarem naposledy střetl.

В конце русла этой реки есть пещера, где я в последний раз видел Келтара.

Není v ní nic o prohloubení řečiště.

Тут ни слова про углубление.

Podvazuji krevní řečiště.

Артерии выдержали лигатуру.

Mohl dopadnout na loketní nerv, přetnout krevní řečiště.

Он мог повредить локтевой нерв. В итоге - нарушение кровотока.

Infikovaná tkáň z čelisti. se uvolní a zablokuje krevní řečiště do mozku. A život nestojí za to bez krve.

Инфицрованные ткани челюсти блокировали приток крови к мозгу, а без крови и жить-то незачем.

Nemusí to být jen její artérie. Může to být celé krevní řečiště.

Возможно, дело не только в артериях, может быть, во всех кровеносных сосудах.

S MS, krevní řečiště více reaguje, tok je mnohem rychlejší.

В случае с рассеянным склерозом, кровеносные сосуды реагируют сильнее и кровоток ускоряется.

Když vaše dcera přijela na pohotovost, její tělo pumpovalo do krevního řečiště adrenalin, což jí udržovalo při vědomí a v pozoru a, uh, necítila bolest.

Когда ваша дочь поступила к нам, ее тело накачивало ее кровь адреналином, поэтому она была в сознании и не ощущала боли.

Stálo by za to, tak sto metrú odsud, zaminovat řečiště.

Толково. Хорошо бы метрах в ста отсюда заминировать русло.

Ano, musíme provést angiogram, abychom prohlédli jeho cévní řečiště v mozku.

Да, понадобится ангиограмма для того, чтобы осмотреть сосудистую сеть его мозга.

Pokud se bakterie dostala do jejího krevního řečiště, mohla způsobit infekci v jejím mozku.

Если бактерии попали в кровоток, это могло вызвать инфекцию в мозге.

Jdi podél řečiště, dovede tě na hranice.

Иди вдоль реки так вы доберётесь до границы.

Tohle bývalo řečiště.

Было речное дно.

Возможно, вы искали...