МУЖСКОЙ РОД šéf ЖЕНСКИЙ РОД šéfka

šéfka чешский

Значение šéfka значение

Что в чешском языке означает šéfka?

šéfka podstatné jméno · rod ženský

— vedoucí pracovnice, nadřízená

Склонение šéfka склонение

Как склоняется šéfka в чешском языке?

šéfka · существительное

Единственное число šéfka женский род

Именительный kdo? co? šéfka женский род

Родительный koho? čeho? bez šéfky

Дательный komu? čemu? k šéfce

Винительный koho? co? pro šéfku

Звательный šéfko!

Предложный o kom? o čem? o šéfce

Творительный kým? čím? s šéfkou

Множественное число šéfky женский род

Именительный kdo? co? šéfky женский род

Родительный koho? čeho? bez šéfek

Дательный komu? čemu? k šéfkám

Винительный koho? co? pro šéfky

Звательный šéfky!

Предложный o kom? o čem? o šéfkách

Творительный kým? čím? s šéfkami

Примеры šéfka примеры

Как в чешском употребляется šéfka?

Субтитры из фильмов

Komandére, podle všeho šéfka bezpečnosti vypadá jako by si dala štamprli.

Первый, кажется, наш шеф службы безопасности навеселе.

Miláčku, to je moje šéfka.

Милая, это моя начальница.

Jsem jenom jejich šéfka.

Я их хозяйка.

Jde sem šéfka!

Мой шеф идёт, блин!

Jsi šéfka prezidentové ochranky.

Ты глава охраны Президента.

Tedy, to byla vaše bývalá šéfka?

Хм, значит это и была Серпентина?

To nejde. Šéfka castingu s přáteli nemluví.

Руководитель подбора не разговаривает с друзьями.

Nejsi moje máma, ani šéfka.

Заткнись! Ты мне не мать, а ты - не босс!

Jejich hlavní šéfka sjezdu.

Их ведущий специалист - женщина.

Pak přišla šéfka a vyhodila mě, že jsem děvka.

И тут вошла моя начальница, и уволила меня за то, что я шлюха.

Třeba se cítí divně, protože jsi moje šéfka.

Может, ему неловко, ведь ты мой босс.

Gailo, tohle je generál Nassuc, šéfka palamarijské osvobozenecké brigády.

Гейла, это генерал Нассак, глава паламирианской Бригады Освобождения.

Nejsi moje šéfka!

Ты мне не начальник.

Mezinárodní společnost zahajuje v Londýně. Volala sama šéfka.

Транснациональная компания в Лондоне.

Из журналистики

Nancy Pelosiová, šéfka většiny ve sněmovně, pochází ze San Francisca.

Нэнси Пелози, лидер большинства Палаты представителей, родом из Сан-Франциско.

Šéfka Fedu Janet Yellenová trvá na tom, že léta téměř nulových úrokových sazeb a kvantitativního uvolňování neměla za cíl usnadnit americké vládě financování deficitu.

Председатель ФРС Джанет Йеллен уверяет, что целю многолетней политики низких, почти нулевых процентных ставок и количественного смягчения не являлась помощь в финансировании дефицита правительства США.

Ačkoliv je americký trh práce stále napjatější a nová šéfka Fedu energicky zdůraznila význam maximální zaměstnanosti, riziko vysoké inflace v dohledné budoucnosti zůstává malé.

Хотя рынки труда США ужесточаются, и новый председатель ФРС решительно подчеркнул важность максимальной занятости, есть еще небольшой риск высокой инфляции в ближайшем будущем.

Nyní se této výzvy aktivně chopila paní dr. Gro Bruntlandová, šéfka Světové zdravotnické organizace.

Сегодня вызов приняла д-р Гро Брунтланд, глава Всемирной Организации Здравоохранения.

Před rokem mne prezident Clinton a šéfka americké diplomacie Albrightová požádali, abych se ujal funkce zvláštního poradce pro otázky zákazu jaderného testování.

Год назад президент Клинтон и Государственный секретарь Олбрайт попросили меня выступить в роли Специального Советника по Договору о запрещении испытаний.

Возможно, вы искали...