fuška чешский
халтура, усилие, труд
Перевод fuška перевод
Как перевести с чешского fuška?
Синонимы fuška синонимы
Как по-другому сказать fuška по-чешски?
fuška чешский » чешский
Склонение fuška склонение
Как склоняется fuška в чешском языке?
fuška · существительное
Единственное число fuška женский род
Именительный kdo? co? fuška женский род
Родительный koho? čeho? bez fušky
Дательный komu? čemu? k fušce
Винительный koho? co? pro fušku
Звательный fuško!
Предложный o kom? o čem? o fušce
Творительный kým? čím? s fuškou
Множественное число fušky женский род
Именительный kdo? co? fušky женский род
Родительный koho? čeho? bez fušek
Дательный komu? čemu? k fuškám
Винительный koho? co? pro fušky
Звательный fušky!
Предложный o kom? o čem? o fuškách
Творительный kým? čím? s fuškami
Примеры fuška примеры
Как в чешском употребляется fuška?
Субтитры из фильмов
Jo, ale byla to fuška.
Да, у меня было трудное время.
Byla to fuška vůbec udržet volant.
У него было трудно время. Пока он сюда ехал.
Byla to fuška.
У меня было трудное время.
Byla to fuška.
У меня было трудно время.
Zvyknout si na manželství je samo o sobě dost fuška, Ruby, k tomu nepotřebuješ další problémy.
Вступление в брак, Руби, это серьёзное решение, которое несёт с собой определенные трудности.. уже не говоря об этих дополнительных препятствиях.
Docela fuška, nikdy jsem je předtím neviděl.
Чувствую, что это очень важно. Я ведь их прежде не видел.
Tenhle ohníček musíme co nejdřív sfouknout. A bude to pěkná fuška.
Стоит только дунуть, и она потухнет, как свеча.
To je hrozná fuška.
Он требует большой возни.
Pro mě je to fuška, ale pro Johna očistec.
Очень трудно для меня, но невыносимо для Джон.
Měla to bejt moje a Tectorova poslední fuška před odjezdem na jih!
Для нас с Тектором это дело должно было стать последним перед тем, как покончим с грабежами и направимся на юг.
To je naše poslední fuška, Dutchi.
Это наше последнее дело, Датч.
A Tede, když začala pořádná fuška.
Тед, я, конечно, мог выйти из себя.
Bude to fuška dostat se zpátky k hnoji.
Правда? -Да. И пройдет много лет, прежде, чем я окажусь снова в канаве.
Chodili jsem spolu na výběrové předměty. I když to byla fuška, zvládnul to, tak jako vždycky.
Вместе со мной он пошёл на курсы в колледж, и, хоть ему пришлось несладко, он добился своего, как это было всегда.
Из журналистики
Hluboce se zadlužit, máte-li k dispozici tolik peněz, to už je věru fuška.
Залезть глубоко в долги, когда в вашем распоряжении столько денег - для этого надо очень постараться.