šofér чешский
шофёр, водитель
Значение šofér значение
Что в чешском языке означает šofér?
šofér
Перевод šofér перевод
Как перевести с чешского šofér?
šofér чешский » русский
Синонимы šofér синонимы
Как по-другому сказать šofér по-чешски?
Склонение šofér склонение
Как склоняется šofér в чешском языке?
šofér · существительное
Единственное число šofér мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? šofér мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez šoféra
Дательный komu? čemu? k šoféru k šoférovi
Винительный koho? co? pro šoféra
Звательный šofére!
Предложный o kom? o čem? o šoférovi o šoféru
Творительный kým? čím? s šoférem
Множественное число šoféři мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? šoféři мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez šoférů
Дательный komu? čemu? k šoférům
Винительный koho? co? pro šoféry
Звательный šoféři!
Предложный o kom? o čem? o šoférech
Творительный kým? čím? s šoféry
Примеры šofér примеры
Как в чешском употребляется šofér?
Субтитры из фильмов
To je šofér barona Geigerna?
Звонит шофер барона фон Гайгерна.
Podle řidičáku Sternwoodův šofér.
Шофер Стернвудов, судя по документам.
Ten mrtvej byl Sternwoodův šofér.
Покойный - Оуэн Тейлор, шофер Стернвуда.
Ale vyděrače zabije šofér.
Не успеваю я добраться до подозреваемого, его убивают.
Jsem šofér ženy, do jejíhož auta včera nastoupil.
Я водитель той женщины, в чью машину он сел вчера.
Lhal bych vám, kdybych byl skutečný šofér. Ale nejsem.
Я мог бы лгать, будь я настоящим шофером, но это не так.
Šofér nedává pokyny.
Водитель не раздает указаний.
Fairchils byl dobrý šofér vytříbených kvalit, které si nezadaly s kvalitami osmi automobilů, o které se staral.
Фэрчайлд был прекрасным шофёром, он был также безупречен, как и восемь машин, находившихся на его попечении.
Šofér si hledí silnice. Jen čas od času se letmo podívá do zpětného zrcátka.
Шофёр должен смотреть на дорогу, Сабрина, и лишь изредка поглядывать в зеркало заднего вида.
Jakým právem pojmenuje šofér své dítě zrovna takto?
Сабрина. А тебе больше понравилась бы Этель?
Šofér bankéře z Bruselu.
Шофёр брюссельского банкира.
Až zítra, říkal šofér.
Они вернутся только завтра. Водитель так сказал.
Nebo diplomatův šofér na vyjížďce. Já mám dobrý zrak.
Может личный шофер посла решил проветриться?
Můj šofér vás doveze až domů.
Я вас провожу.