шофер русский
Перевод шофер по-чешски
Как перевести на чешский шофер?
Примеры шофер по-чешски в примерах
Как перевести на чешский шофер?
Субтитры из фильмов
Звонит шофер барона фон Гайгерна.
To je šofér barona Geigerna?
Только дом сэра Эндрюса. Но шофер у него уже сорок лет.
Jenom dům Sira Andrewa a ten má toho samého šoféra už 40 let.
Шофер знает дорогу.
Řidič cestu zná.
Он хороший шофер? - Плохого о нем не скажу. Но если дорога поворачивает там же, где он - это совпадение.
Nemůžu o něm říct nic zlýho, ale když se silnice stáčí tam, kam jeho volant, je to náhoda.
Шофер сказал, это недалеко.
Řidič tvrdil, že to není daleko.
Поверни направо и езжай вверх, шофер. - Хорошо.
Zahnete doprava a jedte nahoru.
Шофер Стернвудов, судя по документам.
Podle řidičáku Sternwoodův šofér.
Покойный - Оуэн Тейлор, шофер Стернвуда.
Ten mrtvej byl Sternwoodův šofér.
Вы шофер?
Jste tu autem?
Шофер такси.
Jen taxikář, slečno Harringtonová.
Один мой шофер грузовика может подбросить вас до города.
Jeden z mých řidičů vás může vzít zpátky do města.
Мой шофер отвезет тебя домой.
Řidič vás sveze. Stejně nemá nic na práci.
Если вы устали, пусть вас отвезет шофер.
Kdybys chtěl, můžu ti dát šoféra.
Его заберет мой шофер, мсье, ему за это платят.
Řidič se o to postará. Je za to placen.