ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ štědrý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ štědřejší ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejštědřejší

štědrý чешский

щедрый

Значение štědrý значение

Что в чешском языке означает štědrý?

štědrý přídavné jméno · tvrdé

— щедрый hojně rozdávající; takový, který se rád dělí ⋄ Pan Novák je neskutečně štědrý, pro děti z domova by se doslova rozdal. — hojný, bohatý ⋄ Tehdy to bylo naposledy, co se mi dostalo štědrého pohoštění.

Перевод štědrý перевод

Как перевести с чешского štědrý?

štědrý чешский » русский

щедрый ще́дрый обильный

Синонимы štědrý синонимы

Как по-другому сказать štědrý по-чешски?

štědrý чешский » чешский

velkorysý hojný velkodušný

Склонение štědrý склонение

Как склоняется štědrý в чешском языке?

štědrý · прилагательное

Единственное число štědrý

Мужской род, одушевлённый štědrý

Именительный kdo? co? štědrý

Родительный koho? čeho? bez štědrého

Дательный komu? čemu? k štědrému

Винительный koho? co? pro štědrého

Звательный štědrý!

Предложный o kom? o čem? o štědrém

Творительный kým? čím? s štědrým

Мужской род, неодушевлённый štědrý

Именительный kdo? co? štědrý

Родительный koho? čeho? bez štědrého

Дательный komu? čemu? k štědrému

Винительный koho? co? pro štědrý

Звательный štědrý!

Предложный o kom? o čem? o štědrém

Творительный kým? čím? s štědrým

Женский род štědrá

Именительный kdo? co? štědrá

Родительный koho? čeho? bez štědré

Дательный komu? čemu? k štědré

Винительный koho? co? pro štědrou

Звательный štědrá!

Предложный o kom? o čem? o štědré

Творительный kým? čím? s štědrou

Средний род štědré

Именительный kdo? co? štědré

Родительный koho? čeho? bez štědrého

Дательный komu? čemu? k štědrému

Винительный koho? co? pro štědré

Звательный štědré!

Предложный o kom? o čem? o štědrém

Творительный kým? čím? s štědrým

Множественное число štědří

Мужской род, одушевлённый štědří

Именительный kdo? co? štědří

Родительный koho? čeho? bez štědrých

Дательный komu? čemu? k štědrým

Винительный koho? co? pro štědré

Звательный štědří!

Предложный o kom? o čem? o štědrých

Творительный kým? čím? s štědrými

Мужской род, неодушевлённый štědré

Именительный kdo? co? štědré

Родительный koho? čeho? bez štědrých

Дательный komu? čemu? k štědrým

Винительный koho? co? pro štědré

Звательный štědré!

Предложный o kom? o čem? o štědrých

Творительный kým? čím? s štědrými

Женский род štědré

Именительный kdo? co? štědré

Родительный koho? čeho? bez štědrých

Дательный komu? čemu? k štědrým

Винительный koho? co? pro štědré

Звательный štědré!

Предложный o kom? o čem? o štědrých

Творительный kým? čím? s štědrýma s štědrými

Средний род štědrá

Именительный kdo? co? štědrá

Родительный koho? čeho? bez štědrých

Дательный komu? čemu? k štědrým

Винительный koho? co? pro štědrá

Звательный štědrá!

Предложный o kom? o čem? o štědrých

Творительный kým? čím? s štědrýma s štědrými

Примеры štědrý примеры

Как в чешском употребляется štědrý?

Субтитры из фильмов

Ano, ale dnes je Štědrý den, Tommy.

Да, но сейчас канун Рождества.

Ne. A řekla jsem ti už, že kapitán věnoval štědrý příspěvek Spolku pro zkrášlení - hrobů padlých hrdinů?

А я говорила, что капитан Батлер сделал пожертвование на благоустройство могил наших доблестных воинов?

Štědrý Oz se rozhodl, že splní vaše požadavky! Cože?

Великий волшебник хочет ответить вам на ваши просьбы!

Musíte být rychlejší, zvlášť na Štědrý den.

Нужно работать быстрее, особенно в такой день.

Tak se do toho dáme, lidi! Uděláme z toho největší Štědrý den v historii společnosti Matuška.

Пусть это будет лучший сочельник в истории нашего магазина!

Dnes večer přijde. Budeme spolu slavit Štědrý den.

Мы встречаемся сегодня, отпразднуем сочельник.

Ale vždyť je Štědrý den.

Но сегодня сочельник!

Vy jste v Budapešti na Štědrý večer sám?

То есть, в канун Рождества в Будапеште ты совсем один?

Dorazím na Štědrý den.

Я приеду в сочельник.

Po tobě jsem víc chtít nemohla. Byl jsi tak štědrý.

Я не могла тебя больше просить, ты и так был очень великодушным.

Dnes je Štědrý den.

Скоро Рождество.

Je velmi štědrý.

Он очень щедрый.

Jste velmi štědrý.

Ты очень щедр.

Texas byl k němu štědrý a on nelituje peněz pro slávu rodného státu, který mu dnes vzdá hold na tomto našem shromáždění.

Техас был добр к Джету Ринку. И Джет, не забывая его доброту, всегда готов отдать свои средства, на еще большую славу штата, который вырастил его и который, в свою очередь, воздает ему почести сегодня на этом торжественном собрании.

Из журналистики

Když se ale nikdo nedívá, možná že štědrý vůbec není.

Возможно, оставаясь наедине, они совсем не щедрые.

Возможно, вы искали...