ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ velkorysý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ velkorysejší ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejvelkorysejší

velkorysý чешский

щедрый

Значение velkorysý значение

Что в чешском языке означает velkorysý?

velkorysý přídavné jméno · tvrdé

— благородный, великодушный který projevuje značnou ochotu rozdávat ze svého, přehlížet cizí chyby či slabosti apod.

Перевод velkorysý перевод

Как перевести с чешского velkorysý?

velkorysý чешский » русский

щедрый великодушный

Синонимы velkorysý синонимы

Как по-другому сказать velkorysý по-чешски?

velkorysý чешский » чешский

štědrý velkodušný umírněný trpělivý tolerantní svobodomyslný snášenlivý otevřený diskuzi nezaujatý liberální

Склонение velkorysý склонение

Как склоняется velkorysý в чешском языке?

velkorysý · прилагательное

Единственное число velkorysý

Мужской род, одушевлённый velkorysý

Именительный kdo? co? velkorysý

Родительный koho? čeho? bez velkorysého

Дательный komu? čemu? k velkorysému

Винительный koho? co? pro velkorysého

Звательный velkorysý!

Предложный o kom? o čem? o velkorysém

Творительный kým? čím? s velkorysým

Мужской род, неодушевлённый velkorysý

Именительный kdo? co? velkorysý

Родительный koho? čeho? bez velkorysého

Дательный komu? čemu? k velkorysému

Винительный koho? co? pro velkorysý

Звательный velkorysý!

Предложный o kom? o čem? o velkorysém

Творительный kým? čím? s velkorysým

Женский род velkorysá

Именительный kdo? co? velkorysá

Родительный koho? čeho? bez velkorysé

Дательный komu? čemu? k velkorysé

Винительный koho? co? pro velkorysou

Звательный velkorysá!

Предложный o kom? o čem? o velkorysé

Творительный kým? čím? s velkorysou

Средний род velkorysé

Именительный kdo? co? velkorysé

Родительный koho? čeho? bez velkorysého

Дательный komu? čemu? k velkorysému

Винительный koho? co? pro velkorysé

Звательный velkorysé!

Предложный o kom? o čem? o velkorysém

Творительный kým? čím? s velkorysým

Множественное число velkorysí

Мужской род, одушевлённый velkorysí

Именительный kdo? co? velkorysí

Родительный koho? čeho? bez velkorysých

Дательный komu? čemu? k velkorysým

Винительный koho? co? pro velkorysé

Звательный velkorysí!

Предложный o kom? o čem? o velkorysých

Творительный kým? čím? s velkorysými

Мужской род, неодушевлённый velkorysé

Именительный kdo? co? velkorysé

Родительный koho? čeho? bez velkorysých

Дательный komu? čemu? k velkorysým

Винительный koho? co? pro velkorysé

Звательный velkorysé!

Предложный o kom? o čem? o velkorysých

Творительный kým? čím? s velkorysými

Женский род velkorysé

Именительный kdo? co? velkorysé

Родительный koho? čeho? bez velkorysých

Дательный komu? čemu? k velkorysým

Винительный koho? co? pro velkorysé

Звательный velkorysé!

Предложный o kom? o čem? o velkorysých

Творительный kým? čím? s velkorysými s velkorysýma

Средний род velkorysá

Именительный kdo? co? velkorysá

Родительный koho? čeho? bez velkorysých

Дательный komu? čemu? k velkorysým

Винительный koho? co? pro velkorysá

Звательный velkorysá!

Предложный o kom? o čem? o velkorysých

Творительный kým? čím? s velkorysými s velkorysýma

Примеры velkorysý примеры

Как в чешском употребляется velkorysý?

Субтитры из фильмов

Je velkorysý a vždycky pomáhá potřebným.

Он достопочтенный джентльмен, всегда помогает тем, кто нуждается в помощи.

Budte velkorysý.

Будьте великодушны, мистер Спэйд.

Renault začíná být velkorysý.

Да? Рено становится терпимым.

Jste velkorysý.

Вы невероятно щедры.

Ne, hodlám být sice velkorysý, leč v jistých mezích.

Нет, мне очень хочется быть любезным, но в некоторых пределах.

Po pravdě řečeno, jsem až moc velkorysý.

Но, по правде сказать, я человек очень положительный.

Vždy jste byl ke mně velkorysý. a proto pokládám za svou povinnost být vám prospěšná.

Вы всегда были так великодушны ко мне, что я считаю своми долгом действовать для вашей пользы.

To je velkorysý odhad.

Приблизительно.

Jste velkorysý.

Какой ты терпимый.

Jsi velkorysý, pane.

Вы очень цедры, мой господин.

Dovol mi být velkorysý.

Мы будем щедрыми.

To jsi vždycky tak velkorysý?

Ты всегда такой щедрый?

Tak velkorysý, svobodný, ani trochu mondénní.

Дорогой! У него милое и серьезное лицо.

Ale je velkorysý.

Но он щедрый.

Из журналистики

Velkorysý francouzský paternalismus postihuje mladé lidi i mimo trh práce.

Благожелательный патернализм Франции негативно отражается на молодых людях и вне рынка труда.

Existuje však značné riziko, že tento nejnovější krok, jakkoliv je velkorysý, by nakonec mohl učinit více ve prospěch zisků a bonusů ve finančním sektoru než ve prospěch zbytku ekonomiky.

Но есть существенный риск относительно того, что этот последний, хоть и великий, шаг закончится тем, что финансовый сектор получит больше прибыли и премий, чем все остальные секторы экономики.

Возможно, вы искали...