živůtek чешский

лифчик, лейбл

Значение živůtek значение

Что в чешском языке означает živůtek?

— část ženského oděvu nebo prádla kryjící horní polovinu těla

Как перевести с чешского živůtek?

лифчик лейбл

Как по-другому сказать živůtek по-чешски?

šněrovačka kamizola dámský nátělník

Как в чешском употребляется živůtek?

Ten živůtek je pěkně uhozenej, co?

Корсажи такая глупость, если подумать.

Možná, když snížíme živůtek.

Э. возможно, если мы опустим корсаж..

Nedocházelo mi, jak bezvýznamný je můj živůtek vzhledem k právě se sepisujícím dějinám našeho světa.

Мы не можем заглянуть в наши несчастные жизни. в великие события в истории, которые будут происходить в мире.

Krajkový živůtek.

Кружевной лиф.

Hodil bys mi živůtek?

Можешь бросить мне мою камисоль?

Ne, živůtek.

Нет, мою камисоль.

Živůtek?

Камисоль?

Žij si svůj dokonalý živůtek a mě nech sakra na pokoji.

Живи дальше своей идеальной кукольной жизнью, И оставь меня наконец в покое.

Nepamatuju si, kam jsem dal její živůtek.

Я не помню куда бросил лиф её платья.

Chci tím říct, že tato pravidla, jim umožnilo prožívat jejich živůtek způsobem jaký mi nemžůeme pochopit.

То есть эти законы. позволили им проживать их короткие жизни. так, как мы не способны.

Měl bych ti přinést živůtek?

Принести тебе корсаж?

Živůtek vám sedí perfektně. Podívejte, jak to zdůrazňuje vaše nohy.

Ну, лиф сидит на Вас идеально.

Nic bych nedělala radši, než si oblékla živůtek, dala si nohy na stůl a šňupala.

Больше всего мне бы хотелось надеть топик, задрать ноги, принять герыча.

Když další týden zemřela, svírala zvadlý živůtek, který jí dal do jedné ruky, zatímco v druhé držel ten svůj.

Она умерла через неделю, сжимая в одной руке браслет из цветов, который он ей подарил, а другой рукой -сжимая его руку.