Адам русский

Перевод Адам по-чешски

Как перевести на чешский Адам?

Адам русский » чешский

Adam

Примеры Адам по-чешски в примерах

Как перевести на чешский Адам?

Субтитры из фильмов

Так этот подколодный змей, этот Адам. уже вкусил от запретного яблока?
Takže, tenhle had v trávě, tenhle Adam. už snědl jablko?
Опять Адам?
Zase ten Adam?
Меня зовут Адам Кук.
Jmenuji se Adam Cook.
Адам был прекрасным аккомпаниатором.
Škoda, že Adam nezůstal.
Адам, я очень счастлив.
Adame, jsem teď moc šťastný.
Она очаровательная девушка, Адам.
Adame, je okouzlující.
Она восхитительна, Адам.
Je opravdu vzrušující.
Адам, за что тебе дали грант?
Adame! Za tohle jsi dostal stipendium? Co je?
Привидение. - О, Адам!
Hádej třikrát.
Это Адам.
Adam!
Добрый день, Джерри, Адам.
Bonjour vespolek! - Nazdárek!
Адам, я на крючке.
Jsem z ní paf.
Джерри, Адам, можно к вам?
Smím si přisednout?
Адам, у меня потрясающие новости. Изумительные новости.
Adame, mám skvělou novinu.

Из журналистики

Например, Джума Ибрагим Джума Адам и Махмуд Салам Салиман Абу Карбиш подорвали гражданский автобус, убив беременную женщину, ее троих детей дошкольного возраста, а также израильского солдата, который пытался их спасти.
Například Džuma Ibrahim Džuma Adam a Mahmúd Salám Saliman Abú Karbiš provedli útok zápalnými bombami na civilní autobus, při němž zabili těhotnou ženu, tři její předškolní děti a izraelského vojáka, který se je snažil zachránit.
Как отмечал Адам Смит, когда коммерческая деятельность связывает нас с людьми из других стран, мы начинаем относиться к ним не как к варварам, а как к потенциальным поставщикам и клиентам.
Jak zdůrazňoval Smith, jakmile nás k cizincům váže obchod, začneme je považovat nikoliv za barbary, nýbrž za potenciální dodavatele a zákazníky.
Адам Смит и его последователи одержали решительную победу в интеллектуальном состязании между этими двумя моделями капитализма.
Intelektuální bitvu mezi těmito dvěma modely kapitalismu přesvědčivě vyhrál Adam Smith a jeho stoupenci.
Когда Адам Смит написал Богатство Народов в 1776 году, доход на душу населения, возможно в самой богатой стране в мире - Нидерландах - был примерно в четыре раза больше, чем в беднейших странах.
Když Adam Smith v roce 1776 psal Bohatství národů, příjem na hlavu v nejbohatší zemi světa - zřejmě Nizozemsku - byl oproti nejchudším zemím asi čtyřnásobný.
Мало кто понимал это лучше, чем польский демократический активист и мыслитель Адам Михник, один из героев, которые в 1980-х годах помогли положить конец коммунистической диктатуре в его стране.
Jen málokdo to pochopil lépe než polský demokratický aktivista a myslitel Adam Michnik, jeden z hrdinů, kteří v 80. letech pomohli ukončit komunistickou diktaturu v zemi.

Возможно, вы искали...