сакс русский

Перевод Сакс по-чешски

Как перевести на чешский Сакс?

сакс русский » чешский

Sas

Примеры Сакс по-чешски в примерах

Как перевести на чешский Сакс?

Субтитры из фильмов

Сакс для вас проблема?

S Anglosasem?

Зуб за зуб. И я не успокоюсь, пока каждый сакс в этом графстве не встанет и не будет драться за Ричарда и Англию.

A neustanu, dokud poslední Anglosas nebude svobodný, aby pomohl Richardovi a Anglii.

Какая разница, сакс или норманн?

Norman nebo Anglosas, co na tom?

Я сражаюсь как Клаузевиц, а Вы - как Сакс.

Já bojuji jako Clausewitz a vy jako Saxe.

Ирвинг Сакс и Р.Х. Левин, сценаристы которые сотрудничают на фильмах.

Irving Sachs a R.H. Levine. Spolupracovali na filmu.

Фрэнк Сакс, Мэлвин Юдолл. Как поживаете?

Frank Sachs, Melvin Udall.

Представь, ты встречаешь такую шишку как Рон Сакс, например.

Stačí potkat toho pravýho producenta, třeba Rona Saxe.

У тебя пакеты с вещами из каталога Сакс.

Máš nákupní tašky a katalog od Sakse.

А сакс как усядется своим железным задом.

Ale až Sasové zasednou se svým železným zadkem.

Говори о деле, сакс.

Pověz, co chceš, Sase.

И ты тоже запомни мое лицо, сакс.

A ty si zapamatuj moji tvář, Sase.

Интересует тенор-сакс?

Chceš tenorový saxofon?

Вы же не думаете, что это они вызывают САКС?

Hej, nemyslíš si, že tahle věc způsobuje syndrom nesrážlivosti, že ne?

Эндреа Сакс?

Andrea Sachsová?

Из журналистики

Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия.

Warren Buffett nám ukázal další cestu, když posílil vlastní kapitál Goldman Sachs.

Для меня Сакс - Боно экономики - парень с впечатляющим интеллектом, страстью, и с силой убеждения, который уделяет свои дары высказыванью за самых бедных людей на этой планете.

Pro mě je Sachs Bonem ekonomie - mužem působivé inteligence, vášně a přesvědčovacích schopností, jenž využívá svého nadání k tomu, aby hovořil za nejchudší lidi na planetě.

Она несомненно ценит важность и сложность того чего Сакс и его команда пытаются достичь.

Jasně si tedy uvědomuje důležitost a obtížnost toho, oč se Sachs a jeho tým pokoušejí.

Когда Сакс впервые начал планировать проект, он пришел к фонду для поддержки.

Když Sachs poprvé začal projekt plánovat, obrátil se na nadaci se žádostí o podporu.

С одной стороны, деревни, которые Сакс отобрал, прошли через всевозможные проблемы - от засухи до политических волнений.

Tak například narážely Sachsem vybrané vesnice na řadu různých problémů - od sucha po politický neklid.

Конечно, Сакс знает, что очень важно понять динамику рынка, это один из самых умнейших экономистов в мире.

Sachs samozřejmě ví, že je klíčové pochopit tržní dynamiku; patří mezi nejchytřejší ekonomy světa.

Но, что касается деревень Манки, создается ощущение, что Сакс надевает шторы.

Ve vesnicích, které Munková profilovala, jako by však nosil klapky na očích.

Но я удивлен тем, как мало Сакс докапывался до бюджетов стран, и что он не проводил работу по убеждению правительств взять на себя обязательства по дополнительному налогообложению, чтобы получить больше с внутренних рынков.

Překvapuje mě však, jak málo Sachs zkoumal státní rozpočty a že se nesnažil přesvědčit vlády, aby zavedly dodatečné zdanění na financování většího počtu těchto intervencí ve svých zemích.

Мягко говоря, Сакс не сделал никаких друзей в процессе продвижения своего дела в пользу бесплатных москитных сеток.

Sachs si tehdy svým prosazováním bezplatných síťových lůžek mírně řečeno nezískal žádné přátele.

Но история покажет, что Сакс оказался абсолютно прав.

Historie však ukáže, že Sachs měl absolutní pravdu.

Я подозреваю, что Сакс, как и все великие мыслители и исполнители своих идей, учится на своих ошибках и провалах и возвращается с более сильными предложениями и идеями.

Mám takové tušení, že se Sachs stejně jako všichni neúnavní myslitelé a lidé činu poučí ze svých přehmatů a znovu přijde s ještě silnějšími myšlenkami a přístupy.

Сакс всегда будет тем скрипучим колесом, которое рвет и этот мир будет для него лучшим местом.

Sachs vždy bude skřípajícím kolem, které rachotí - a svět se díky tomu stane lepším.

Возможно, вы искали...