сакс русский
Перевод Сакс по-испански
Как перевести на испанский Сакс?
сакс русский » испанский
Примеры Сакс по-испански в примерах
Как перевести на испанский Сакс?
Субтитры из фильмов
И я не успокоюсь, пока каждый сакс в этом графстве не встанет и не будет драться за Ричарда и Англию. - Вы закончили?
Y no descansaré hasta que todos los sajones se alcen libres y puedan luchar por Ricardo.
Музыка не цепляет, стоит добавить сакс.
Ninguna diferencia. Dije especialmente extra seco.
Я сражаюсь как Клаузевиц, а Вы - как Сакс.
Yo lucho como Clausewitz, Ud. como Saxe.
Ирвинг Сакс и Р.Х. Левин, сценаристы которые сотрудничают на фильмах.
Irving Sachs y R.H. Levine, los guionistas.
Стив Сакс, Дон Матингли, Даррил Строберри, Оззи Смит Майк Соша и Джозе Кансеко.
Saluden a Steve Sax, Don Mattingly, Darryl Strawberry Ozzie Smith, Mike Scioscia y José Canseco.
Ну, Стив Сакс с Нью-Йорка.
Bueno, bueno. Steve Sax de Nueva York.
Фрэнк Сакс, Мэлвин Юдолл.
Frank Sachs, Melvin Udall.
Представь, ты встречаешь такую шишку как Рон Сакс, например.
Si conoces al productor correcto.
У тебя пакеты с вещами из каталога Сакс.
Tienes bolsas de compras, el catálogo de Saks.
Оливер Сакс однажды сравнил синдром Туретта с одержимостью.
Oliver Sachs comparó el síndrome con estar poseído.
Ронда Сакс.
Rhonda Sachs.
Согласно показаниям доктора Обера, Оливер Сакс однажды лечил человека который принимал жену за шляпу.
Como el Dr. Ober testificó, Oliver Sacks una vez trató a un hombre.. quepensóquesuesposaeraun sombrero.
А сакс как усядется своим железным задом.
Y si un sajón pone su culo de hierro.
Говори о деле, сакс.
Dime cuáles son tus condiciones, sajón.
Из журналистики
Уже разгорелся яростный спор по поводу влияния компании Голдман-Сакс на Казначейство США.
Hoy existe un debate encendido sobre la influencia de Goldman Sachs en el Tesoro de Estados Unidos.
Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия.
Warren Buffett mostró otra manera, al ofrecer capital accionario a Goldman Sachs.
Когда Сакс впервые начал планировать проект, он пришел кфонду для поддержки.
Cuando Sachs comenzó por primera vez aplanificar el proyecto, acudió a nuestra fundación en busca de ayuda.
С одной стороны, деревни, которые Сакс отобрал,прошли через всевозможные проблемы - от засухи до политических волнений.
Para empezar,las aldeas que Sachs eligió padecían toda clase de problemas: desde sequíahasta disturbios políticos.
Конечно, Сакс знает, что очень важно понять динамику рынка, это один изсамых умнейших экономистов в мире.
Naturalmente, Sachs sabe que revisteimportancia decisiva entender la dinámica de los mercados; es uno de los mejores economistas del mundo, pero en lasaldeas que Munk describió Sachs parecía tener puestas unas anteojeras.
Я подозреваю, что Сакс, как и все великие мыслители и исполнители своихидей, учится на своих ошибках и провалах и возвращается с более сильнымипредложениями и идеями.
Sachs será siempre una rueda crujiente que ruje.y el mundo se beneficiará de ello.
Некоторые аналитики, среди которых наиболее заметным является Джеффри Сакс, утверждают, что самым оптимальным способом движения вперед было бы сокращение доходности по греческим долговым обязательствам до уровня доходности немецкого долга.
Algunos analistas - y de manera prominente Jeffrey Sachs - han sostenido que la mejor manera de avanzar es recortar el rendimiento de la deuda griega llevándolo al nivel del rendimiento de la deuda pública alemana.