анархия русский

Перевод анархия по-чешски

Как перевести на чешский анархия?

анархия русский » чешский

anarchie bezvládí zmatek chaos

Примеры анархия по-чешски в примерах

Как перевести на чешский анархия?

Субтитры из фильмов

Режим и дисциплина - плюс традиций груз, иначе - катастрофа, тревога, анархия.

Tradice, poslušnost a řád v úvahu je třeba brát. Bez nich zbyde nepořádek, anarchie, prostě hrozný zmatek.

Мне не нужна анархия!

Nechci tu žádnou anarchii!

Анархия.

To je anarchie.

Начинается анархия! Не можем договориться так, поговорим по другому!

Když nechcete po dobrém, tak začneme jinak.

Мы в километре от Анархия Роуд. Он появится перед вами в любой момент.

Jsme asi kilometr od Anarchy Road.

Это будет анархия.

Nastane anarchie!

Когда анархия зла правила миром, злые силы приходили сюда приносить жертвы.

Když zlo ovládalo zemi, přišel sem temný pán a tato země mu byla zasvěcena.

В Британской империи царит анархия.

Britské impérium je smetiště anarchismu.

Анархия!

Anarchie!

Анархия! Анархия!

Anarchie!

Анархия! Анархия!

Anarchie!

Анархия!

Anarchie!

Правительства падут, анархия будет править!

To znamená konec. Vlády padnou.

Это анархия.

To je anarchie.

Из журналистики

Анархия правит, и нет никого, кто бы обладал желанием и силой положить конец всему этому.

Vládne anarchie a na obzoru není nikdo, kdo by měl vizi a sílu ji ukončit.

По мере того, как экстремизм и анархия в Палестине становятся всё более очевидными, позиция Израиля может принести ему международное уважение и улучшит перспективы развития мирных отношений с арабским миром и с Западом.

Vzhledem k tomu, že palestinský extremismus a anarchie začínají být zřejmější, izraelský postoj si může získat více mezinárodního porozumění, což by posílilo naděje na lepší vztahy s arabským světem i se Západem.

Анархия вдоль границ Израиля становится плодотворной почвой для суннитских экстремистов, с точки зрения которых еврейское государство является врагом номер один.

Anarchie podél izraelských hranic se stává živnou půdou sunnitských extremistů, pro něž je židovský stát největším nepřítelem.

Самая неотложная проблема, стоящая перед новым правительством, это буйное беззаконие и анархия во всем палестинском обществе.

Nejnaléhavější výzvou, před níž nová vláda stojí, je bezuzdná zločinnost a anarchie napříč palestinskou společností.

Существуют три возможных варианта: анархия, подобная той, что позволила Осаме бен Ладену процветать в Афганистане, гражданские войны вроде тех, что опустошили Алжир и Судан, или же новые авторитарные режимы, подобные режиму Саддама.

Existují tři ponuré možnosti: onen typ anarchie, jež Usámu bin Ládinovi umožňoval zdárně se rozvíjet v Afghánistánu, ten druh občanských válek, jenž zpustošil Alžírsko a Súdán, a nové saddámovské autoritářství.

Возможно, вы искали...